Төменде әннің мәтіні берілген Testa Sulla Luna , суретші - Gianluca Grignani аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gianluca Grignani
Tornando a piedi da casa sua mi sbaglio anche la strada
sar che mi ha parlato lasciato senza fiato
cammino a due passi da terra son leggero quasi come una piuma
sar ma da quando ho incontrato lei ho la testa sulla luna
strano oggi non sono fuori eppure vedo il mondo a colori
sar che appena uscito il mondo mi ha investito
sar che vivo mille domande ma di risposte nemmeno una
in fondo sar quel che sar lo ho la testa sulla luna
a volte sai senza un senso
il cuore va a 500 e quass№ tutto si muove a rilento ed io non ragiono pi№
a volte sai senza un senso
a volte sai non ha senso
ed io non ragiono +
e inutile parlarmi non ho concentrazione se guardo fisso in faccia
x educazione io mi interesso solo x sbaglio e ascolto se hai fortuna
scusami sai l’indifferenza ma ho la testa sulla luna.
Оның үйінен жаяу оралғанда мен де қателесемін
ол менімен тыныссыз сөйлескен болады
Мен жерден тас лақтырған жерде жүремін Мен мамықтай жеңілмін
сар бірақ мен оны кездестіргеннен бері менің басым айға қарайды
Біртүрлі, бүгін мен сыртта емеспін, бірақ мен әлемді түстермен көремін
Мен шыққан бойда әлем мені ұрды
Мен мың сұрақпен өмір сүремін, бірақ бір жауап емес
бәрі де солай болады, менің басым айға тіреледі
кейде ақылсыз білесің
жүрек 500-ге барады және мұнда бәрі баяу қозғалады және мен енді ойламаймын
кейде ақылсыз білесің
кейде сіз мұның мағынасы жоқ екенін білесіз
және мен + деп есептемеймін
ал менімен сөйлескеннің пайдасы жоқ, бетіме тік қарасам, зейінім жоқ
x білім Мені тек x қате қызықтырады, егер жолыңыз болса тыңдаймын
Кешіріңіз, сіз бейжайлықты білесіз, бірақ менің басым Айда.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз