Chained To The Moon - The Folk Implosion, Mia Doi Todd

I am falling

Drifting, trapped inside the story

Am chained to the moon

Will the sun take over in the morning

Filling my lungs with sky

What can I see from here

The beauty had nowhere to hide

And nothing to fear

I’m kicking against the tide

That pulls me away from here

The future is nowhere to hide

But something to fear

I am falling

Drifting, trapped inside the story

Am chained to the moon

Will the sun take over in the morning

The dream demands the magic is planned

Climb the sky and tell the story

Hand over hand, eyes on the moon

Till the sun takes over in the morning

I’m killing my sense of time

It told me I moved too slow

Taking what’s left of my pride

And letting it go

I’m kicking against the tide

That pulls us away from here

The future is nowhere to hide

And something to fear

I am falling

Drifting, trapped inside the story

Am I chained to the moon

Will the sun take over in the morning?

The dream demands the magic is planned

Climb the sky and tell the story

Hand over hand, eyes on the moon

Till the sun takes over

Always remind me words are behind me

Welcome to the silence, fill it with the sky

Мен құлап жатырмын

Дрейф, оқиғаның ішінде қалып қойған

Мен айға кісенделгенмін

Таңертең күн батып кете ме

Өкпемді аспанға толтырып

Мен бұл жерден не көре аламын

Сұлулықтың жасыратын жері болмады

Және қорқатын  ештеңе                             қорқатын    ештеңе                                                                                                     

Мен толқынға қарсы тұрамын

Бұл мені осы жерден алыстатады

Болашақ жасырудың еш жері жоқ

Бірақ қорқатын нәрсе

Мен құлап жатырмын

Дрейф, оқиғаның ішінде қалып қойған

Мен айға кісенделгенмін

Таңертең күн батып кете ме

Арман сиқырды жоспарлауды талап етеді

Аспанға көтеріліп, оқиғаны айт

Қолды беріп, көз айда

Таңертең күн батқанша

Мен өз уақыт сезімім  өлтіремін

Бұл маған тым баяу қозғалғанымды айтты

Мақтанышым қалғанын аламын

Және оны жіберу

Мен толқынға қарсы тұрамын

Бұл бізді осы жерден алыстатады

Болашақ жасырудың еш жері жоқ

Және қорқу керек нәрсе

Мен құлап жатырмын

Дрейф, оқиғаның ішінде қалып қойған

Мен айға  шынжырмен  байланғанмын ба?

Таңертең күн батып кете ме?

Арман сиқырды жоспарлауды талап етеді

Аспанға көтеріліп, оқиғаны айт

Қолды беріп, көз айда

Күн батқанша

Әрқашан маған сөздерді еске түсіреді

Тыныштыққа қош келдіңіз, оны аспанмен толтырыңыз