Piazza indipendenza - Assalti Frontali

Giocavo con mio figlio all’isola del Giglio

Ma non c'è un nascondiglio in mezzo allo scompiglio

Sole alto, mare liscio

40 gradi aria di Mogadiscio

Mogadiscio è bella, Adis Abeba è un gran posto

Roma bolle oggi, è il terzo sgombero d’agosto

Sento montare il mio flusso vitale

Sento cantare: «Nessuna persona è illegale»

Ci sono volpi sui sassi, lupi sui passi

Ombre uccidono nei bassi e poi vanno agli incassi

E la spiaggia che pensa di Piazza Indipendenza?

Della violenza, dell’intelligenza?

Alessio, il mio vicino, mestiere spazzino

Non sembravi cattivo, dividevo con te il vino

Stai col celerino, con l’assassino, mi dici

«Ho letto il tuo libro tu sei malvivente»

Io, io ho un bell’ambiente

Io nella vita no, non faccio finta di niente

Seguimi, forse so' miope

Ti vedo giù, ti manca il mondo etiope

Hanno occupato in centro, sarai più ricco dentro

'Sti ragazzi so' gajardi

Hanno rotto la catena, risolvono il problema

'Sti ragazzi so' gajardi

Tu chiamali bastardi

'Sti bastardi so' gajardi

Lo capirai un po' tardi

'Sti bastardi so' gajardi

Il posto è molto bello, sai, una ficata

Tutto nuovo, cento stanze, una vetrata

Un bel ritrovo, basta un’occhiata

Ha preso vita, oggi gajardi in barricata

È di una banca, ma in abbandono

Una bancaccia ora rimbomba come un tuono

Di gentiluomini e gentildonne

Bambini scrivono lettere alle nonne

E dopo Alessio, Patrizio, vuoi farmi un comizio?

«Stranieri si-no», stai sul precipizio

Tu guidi il taxi, io non firmo l’armistizio

Sto in guerra e so che è solo l’inizio

Ma a voi vi lascio andare prendi il racchettone sei un campione

Intanto scrivo una canzone

Dopo ci vado io a via Curtatone

A difendere i fratelli o in prigione a Regina

Sono un centro sociale che cammina

E vi dedico la rima

Tra poco farà sette gradi la mattina

Tutti abbiamo bisogno di un bel letto e una cucina

Due pasti al giorno, dieci litri d’acqua ognuno

Uno striscione bianco al vento: «Servi di nessuno»

Noi siamo i degni, integri, burkinabè

Non ci sono foreign fighters c'è Thomas Sankara e El Che

Sai che siamo così

Semplice benessere per tutti e buen vivir

In un mondo di soprusi e codardi

'Sti bastardi so' gajardi

Hanno occupato in centro, sarai più ricco dentro

'Sti ragazzi so' gajardi

Hanno rotto la catena, risolvono il problema

'Sti ragazzi so' gajardi

Tu chiamali bastardi

'Sti bastardi so' gajardi

Lo capirai un po' tardi

'Sti bastardi so' gajardi

Il posto è molto bello, sai, una ficata

Tutto nuovo, cento stanze, una vetrata

Un bel ritrovo, basta un’occhiata

Ha preso vita, oggi gajardi in barricata

È di una banca, ma in abbandono

Una bancaccia ora rimbomba come un tuono

Di gentiluomini e gentildonne

Bambini scrivono lettere alle nonne

Мен Гиглио аралында ұлыммен ойнайтынмын

Бірақ аласапыранның арасында жасырынатын жер жоқ

Биік күн, тегіс теңіз

Могадишоның 40 градус ауасы

Могадишо әдемі, Адис-Абеба тамаша жер

Рим бүгін қайнап жатыр, бұл тамыздағы үшінші көшіру

Мен өмірімнің ағымы артып бара жатқанын сеземін

Мен әнді естимін: «Ешкім заңсыз емес»

Тастарда түлкі, баспалдақта қасқырлар

Көлеңкелер бассты өлтіреді, содан кейін кассаға барады

Ал жағажай туралы не айтасыз, Пьяцца Индипенденца туралы не ойлайсыз?

Зорлық-зомбылық, ақыл-парасат?

Алессио, менің көршім, көше сыпырушы

Жаман көрінбедің, мен сенімен шарапты бөлістім

Полицеймен, өлтірушімен бірге бол, сен маған айтасың

«Мен сіздің кітабыңызды оқыдым, сіз қылмыскерсіз»

Мен, менде әдемі орта бар

Мен өмірде жоқ, мен ештеңе болған жоқпын деп ойламаймын

Артымнан еріңіз, бәлкім, менің көрегендігім жоқ шығар

Мен сені көріп тұрмын, сен Эфиопия әлемін сағынасың

Олар орталықта орналасты, сіз іштей бай боласыз

'Sti guys so' gajardi

Олар тізбекті үзді, олар мәселені шешеді

'Sti guys so' gajardi

Сіз оларды бейбақ деп атайсыз

'Sti bastardi so' gajardi

Мұны сәл кейінірек түсінесіз

'Sti bastardi so' gajardi

Жер өте жақсы, білесің бе, жарықшақ

Барлығы жаңа, жүз бөлме, терезе

Жақсы отырыс, бір қарап

Өмірге келді, бүгін баррикадада гажарди

Бұл банктен, бірақ тасталған

Банкроттық қазір күн күркіреуі сияқты

Мырзалар мен ханымдар

Балалар әжелеріне хат жазады

Алессиодан кейін, Патрицио, сіз маған кездесуді бергіңіз келе ме?

«Шетелдіктер иә-жоқ», қияда қал

Сіз такси жүргізесіз, мен бітімге қол қоймаймын

Мен соғысудамын және бұл тек бастамасы екенін білемін

Бірақ мен саған ракетканы алуға рұқсат бердім, сен чемпионсың

Осы арада мен ән жазамын

Содан кейін мен Curtatone арқылы барамын

Ағайынды қорғау үшін немесе Регинадағы түрмеде

Мен жаяу жүретін әлеуметтік орталықпын

Ал рифмді саған арнаймын

Жақында таңертең жеті градус жылы болады

Бәрімізге жақсы төсек пен ас үй керек

Күніне екі мезгіл тамақ, әрқайсысы он литр су

Желде ақ ту: «Ешкімнің қызметшісі»

Біз лайықтымыз, турамыз, Буркинабе

Томас Санкара мен Эль Че бар шетелдік жауынгерлер жоқ

Біздің осындай екенімізді білесіз

Барлығына қарапайым әл-ауқат және буэн вивир

Қудалау мен қорқақ әлемінде

'Sti bastardi so' gajardi

Олар орталықта орналасты, сіз іштей бай боласыз

'Sti guys so' gajardi

Олар тізбекті үзді, олар мәселені шешеді

'Sti guys so' gajardi

Сіз оларды бейбақ деп атайсыз

'Sti bastardi so' gajardi

Мұны сәл кейінірек түсінесіз

'Sti bastardi so' gajardi

Жер өте жақсы, білесің бе, жарықшақ

Барлығы жаңа, жүз бөлме, терезе

Жақсы отырыс, бір қарап

Өмірге келді, бүгін баррикадада гажарди

Бұл банктен, бірақ тасталған

Банкроттық қазір күн күркіреуі сияқты

Мырзалар мен ханымдар

Балалар әжелеріне хат жазады