Profondo rosso - Assalti Frontali, Bonnot
С переводом

Profondo rosso - Assalti Frontali, Bonnot

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 4:14

Төменде әннің мәтіні берілген Profondo rosso , суретші - Assalti Frontali, Bonnot аудармасымен

Ән мәтіні Profondo rosso "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Profondo rosso

Assalti Frontali, Bonnot

Оригинальный текст

Libero tra i liberi povero tra i poveri

Niente che mi rimproveri se non d’essere uomini

La vita mi fa ricco la vita mi fa ricco…

I banchieri fanno crack!

(Fanno crack!)

Gli economisti fanno flop!

(Fanno flop!)

Noi ribelli on the street

Portiamo il pathos contro lo shock!

Io sto con Margherita Hack!

(Yeah Mrs. Hack!)

Sto coi pionieri dell’hip-hop!

(And you don’t stop!)

E coi ribelli on the street

Svegliamo i morti sotto shock!

La banca chiama per dirmi stai in rosso

Richiama e mi sta addosso non c'è nessun soccorso

Non c'è un posto né uno stipendio fisso

Sto nel profondo rosso

Gli rispondo «e allora?»

E li saluto dal mio abisso

Mi blocca il bancomat mi blocca il credito

Io li blocco e medito ho fame ho i morsi sono famelico

Ho un branco di lupi nella testa a cui mi dedico

Sono un poeta eretico sempre sotto lo zero

Addosso un’ombra nera sopra il mio giaccone nero

Scendo le scale piano, tutto va in malora

E un postino al portone mi porta avvisi di mora

Non mi avranno ancora, voglio il mio pasto ricco

Faccio poco il casto, il mondo è a picco

La gente si impicca con la corda al collo

Pieno di persone solo a un passo dal tracollo

Nel profondo rosso (nel profondo rosso)

E anche il direttore ha le sue ore in cima al pozzo

(Con la patente per l’usura a strozzo)

Io sono un vulcano acceso ho in mano rami ardenti

Sono ben difeso sto con gli indipendenti

Welfare dal basso super hi-tech

È sempre attuale il mio compare saggio Bertold Brecht

I banchieri fanno crack!

(Fanno crack!)

Gli economisti fanno flop!

(Fanno flop!)

Noi ribelli on the street

Portiamo il pathos contro lo shock!

Io sto con Margherita Hack!

(Yeah Mrs. Hack!)

Sto coi pionieri dell’hip-hop!

(And you don’t stop!)

E coi ribelli on the street

Svegliamo i morti sotto shock!

Soldati di clandestini sound system

Fondamentale non stare nello star system

Siamo la strada che resiste la strada che insiste

Assalti sound system!

Anche il mio cuore mi chiama per dirmi stai in rosso

Richiama e mi sta addosso è diventato un lusso

Un borgo ortodosso come Centocelle

Banche e bancarelle, io la vendo cara la mia pelle

Ho credito in giro per rimettermi in pareggio

Mai stato un crumiro, sono come il male e il peggio

Saldo tutti i conti meglio di Tremonti

I miei ori sono orizzonti contro gli ori zombie

Ora datemi un compagno, uno di cui mi fido

Se ci sta qualcuno qui adesso faccia un grido

Che che chi chi chiama il mio nome?

Un rom che passa e fa riciclo in un secchione

Noi siamo sempre avanti ovunque trovo beneficio

Ci siamo presi anche un ex salumificio

E dove c’erano salumi ora c'è spazio aria

Beni comuni vita extraordinaria

(Nel profondo rosso!) Nel profondo rosso

Eccolo il lusso, io non chiudo io li apro i posti

Nel profondo rosso (c'è tensione in corso)

Ringrazio chi mi ha fatto naturale

Non la vedo più la tele né nessun telegiornale

Faccio macro bios vita bella vita grande

Come gli Indios nella Ande pago tutto con il sangue

I banchieri fanno crack!

(Fanno crack!)

Gli economisti fanno flop!

(Fanno flop!)

Noi ribelli on the street

Portiamo il pathos contro lo shock!

Io sto con Margherita Hack!

(Yeah Mrs. Hack!)

Sto coi pionieri dell’hip-hop!

(And you don’t stop!)

E coi ribelli on the street

Svegliamo i morti sotto shock!

Soldati di clandestini sound system

Fondamentale non stare nello star system

Siamo la strada che resiste la strada che insiste

Assalti sound system!

Перевод песни

Кедейлер арасында тегін кедейлер арасында тегін

Еркек болғаннан басқа ешнәрсе мені сөкпейді

Өмір мені бай етеді Өмір мені бай етеді...

Банкирлер крек жасайды!

(Олар жарылады!)

Экономистер құлдырап кетті!

(Олар құлап қалады!)

Біз көшеде көтеріліс жасаймыз

Соққыға қарсы пафос әкелейік!

Мен Маргарита Хакпен біргемін!

(Иә, Хак ханым!)

Мен хип-хоптың пионерлерімен біргемін!

(Және сіз тоқтамайсыз!)

Көшеде көтерілісшілермен бірге

Біз өлгендерді есеңгіретіп оятамыз!

Банк маған телефон соғып, сенің қиналғаныңды айтады

Қайта қоңырау шалыңыз, бұл маған көмектеспейді

Орын немесе тұрақты жалақы жоқ

Мен қызылдың тереңіндемін

Мен оған «не?» деп жауап беремін.

Ал мен оларға өз тұңғиығымнан сәлем жолдаймын

Менің банкомат несиемді бұғаттауда

Мен оларға тосқауыл қоямын және медитация жасаймын. Қарным аштым, тістегенім бар, аштым

Менің басымда өзімді арнаған қасқырлар үйірі бар

Мен әрқашан төбеден төмен еретик ақынмын

Мен қара күртешенің үстіне қара көлеңке киіп жүрмін

Мен баспалдақпен ақырын түсемін, бәрі канализацияға түседі

Есіктегі пошташы маған төлемді кешіктіргені туралы хабарлама алып келеді

Олар мені әлі алмайды, мен өзімнің бай тағамымды қалаймын

Мен аз пәктік жасаймын, әлем шыңында

Адамдар мойнындағы арқанмен асылып қалады

Адамдарға толы, құлдырауға бір қадам ғана қалды

Қою қызыл (қошқыл қызыл)

Ал директордың да құдық басында сағаттары бар

(Тозу үшін жүргізуші куәлігімен)

Мен жанып тұрған жанартаумын, Қолымда жанған бұтақтарым бар

Мен тәуелсіздермен біргемін

Супер жоғары технологиялық төменнен жоғары әл-ауқат

Менің дана досым Бертольд Брехт әрқашан өзекті

Банкирлер крек жасайды!

(Олар жарылады!)

Экономистер құлдырап кетті!

(Олар құлап қалады!)

Біз көшеде көтеріліс жасаймыз

Соққыға қарсы пафос әкелейік!

Мен Маргарита Хакпен біргемін!

(Иә, Хак ханым!)

Мен хип-хоптың пионерлерімен біргемін!

(Және сіз тоқтамайсыз!)

Көшеде көтерілісшілермен бірге

Біз өлгендерді есеңгіретіп оятамыз!

Дыбыс жүйесі жасырын жауынгерлер

Жұлдыздар жүйесінде болмау маңызды

Біз табанды жолға төтеп беретін жолмыз

Дыбыс жүйесіне шабуылдар!

Тіпті менің жүрегім сенің қызыл екеніңді айту үшін шақырады

Қайта қоңырау шалып, маған сәйкес келу сән-салтанатқа айналды

Центоцелл сияқты православиелік ауыл

Банктер мен дүңгіршектер, Мен терімді қымбат сатамын

Менің несием бар

Ешқашан қотыр болған емеспін, мен жаман мен ең жаман сияқтымын

Мен барлық есептерді Тремонтиге қарағанда жақсы есептеймін

Менің алтындарым зомби алтындарына қарсы көкжиектер

Енді маған сенетін жар бер

Қазір осында біреу болса, айғайлаңыз

Менің атымды кім атайды?

Ары-бері өтіп бара жатқан рома

Қай жерде пайда тапсам да, біз әрқашан алдамыз

Бұрынғы шұжық фабрикасын да өзімізге алдық

Ал қайнатылған ет болған жерде қазір ауаға орын бар

Жалпыға ортақ тауарлар Ерекше өмір

(Қою қызыл!) Қою қызыл

Міне, сән-салтанат, мен жабылмаймын, орындарды ашамын

Қызыл түсте (шиеленіс болып жатыр)

Мені табиғи еткендерге алғыс айтамын

Мен енді теледидарды да, жаңалықтарды да көрмеймін

Мен макро биос vita bella vita grande жасаймын

Анд тауындағы үндістер сияқты мен бәрін қанмен төлеймін

Банкирлер крек жасайды!

(Олар жарылады!)

Экономистер құлдырап кетті!

(Олар құлап қалады!)

Біз көшеде көтеріліс жасаймыз

Соққыға қарсы пафос әкелейік!

Мен Маргарита Хакпен біргемін!

(Иә, Хак ханым!)

Мен хип-хоптың пионерлерімен біргемін!

(Және сіз тоқтамайсыз!)

Көшеде көтерілісшілермен бірге

Біз өлгендерді есеңгіретіп оятамыз!

Дыбыс жүйесі жасырын жауынгерлер

Жұлдыздар жүйесінде болмау маңызды

Біз табанды жолға төтеп беретін жолмыз

Дыбыс жүйесіне шабуылдар!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз