Avere vent'anni - Assalti Frontali, Bonnot
С переводом

Avere vent'anni - Assalti Frontali, Bonnot

Год
2011
Язык
`итальян`
Длительность
195710

Төменде әннің мәтіні берілген Avere vent'anni , суретші - Assalti Frontali, Bonnot аудармасымен

Ән мәтіні Avere vent'anni "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Avere vent'anni

Assalti Frontali, Bonnot

Оригинальный текст

Cantavano Guccini e De Gregori

C’hanno fatto tutti fuori questi imprenditori

Ora siamo fuori moda e prendiamo gli spicci

Dicci, dicci, in mezzo agli impicci

Che ci vuole per avere successo non l’abbiamo capito

Guarda come sei messo

Giri con gentaccia tutti i tuoi discorsi sono carta straccia

Passi dal PD all’IDV a Berlusconi e poi torni quaggiù

Da noi tranquilli come dei birilli

C’arrivano palate perché in testa ci cantano i grilli

Daje forte, daje, niente melodarammi

Daje forte, daje, perché abbiamo vent’anni

Daje forte, daje, perché avere vent’anni è avere sogni grandi

Yalla allez, vent’anni sono tanti

E li paghiamo in contanti

Ma sono anche pochi, i sogni vanno inseguiti, mai traditi

Su i cuori banditi

Cantavano De Andrè adesso vanno in ghingheri

Cantavano Bob Dylan adesso vanno a calci agli zingari

«How many roads must a man walk down»

E questo risultato ce l’avevo nell’aspetto da infiltrato

Ti piaceva far l’artista da giovane

A noi ci piace ancora

Daje forte allora, daje forte allora

Siamo in tanti e non ci sentiamo soli

Io vi amo a voi che siete bombaroli

Avete il fuoco dentro, l’avete letto un libro

Un piano nella testa (ribelli col timbro)

Con argomenti collegamenti e una sacca in spalla daje da re jalla

Yo finché c'è in giro gente come noi

Non c'è bisogno di eroi ne di dei e non darmi del lei

Chi sei?

Una guardia?

Chi sei?

Chi sei?

Chi sei?

Noi facciamo la storia e ci diamo del tu e nei momenti clue

Siamo fratelli a tutti i livelli, con le monete d’oro nei capelli

Litighiamo sempre perché in testa alziamo castelli

Daje forte, daje, niente melodarammi

Daje forte, daje, perché abbiamo vent’anni

Daje forte, daje, perché avere vent’anni è avere sogni grandi

Yalla allez, vent’anni sono tanti

E li paghiamo in contanti

Ma sono anche pochi, i sogni vanno inseguiti, mai traditi

Su i cuori banditi

Yo, solo chi lotta può essere capace

Di conquistare un parco:

Il parco della pace

Solo chi lotta può vincere lo shock

Alza la mano se hai mai visto il mostro di Sarrock

Due casse in mezzo al parco, microfoni, all’assalto

L’aria è frizzante e passami una doppio malto

Mica sto a pensare a fare il fichetto

Boccali in alto per chi lotta diretto

E poi al Kreuzberg park in pedal kraft

Coi punk i black block gli orsi e i dark

E i soldi?

Poi vedremo come farli

Guarda li che c'è, c'è il checkpoint Charlie

Triste fine avete fatto, donna volpe e mastro gatto

Ma su allegri ancora c'è qualche sciocco come me

Ma guarda il corvo poco saggio

Apre il becco canta e perde il suo formaggio

Non l’ha capita ancora l’antica lezione

Ci costa ogni giorno tre etti di provolone

Daje forte, daje, niente melodarammi

Daje forte, daje, perché abbiamo vent’anni

Daje forte, daje, perché avere vent’anni è avere sogni grandi

Yalla allez, vent’anni sono tanti

E li paghiamo in contanti

Ma sono anche pochi, i sogni vanno inseguiti, mai traditi

Su i cuori banditi

Перевод песни

Гуччини мен Де Грегори ән айтты

Олардың барлығы осы кәсіпкерлерді өлтірді

Қазір біз сәнден шығып, өзгерісті қабылдаймыз

Айтшы, айтшы, Кедергілер арасында

Табысқа жету үшін не қажет екенін түсінбейміз

Қалай екеніңді қара

Сіз адамдармен бірге жүресіз, сіздің әңгімеңіздің бәрі макулатура

PD-ден IDV-ге Берлускониге ауысыңыз, содан кейін осында оралыңыз

Бізде кегли сияқты тыныш

Біз күрек аламыз, өйткені біздің басымызда крикет ән айтады

Даже форте, даже, мелодарамми жоқ

Даже форте, даже, өйткені біз жиырма жастамыз

Даже форте, даже, өйткені жиырмаға жету - үлкен армандар болу

Ялла аллез, жиырма жыл өте ұзақ уақыт

Ал біз оларға қолма-қол ақша төлейміз

Бірақ олар да аз, арман қуу керек, ешқашан сатқындық жасамау керек

Айтылған жүректерде

Олар Де Андре әнін айтты, енді олар киініп кетті

Олар Боб Дилан әнін айтты, енді олар сығандарды тепкілейді

«Адам қанша жолдан өтуі керек»

Мен инфильтратор аспектісінде бұл нәтижеге ие болдым

Жас кезіңізде суретші болған ұнайтын

Бізге әлі де ұнайды

Күшті бер, содан кейін күшті бер

Біз көппіз және өзімізді жалғыз сезінбейміз

Мен сізді жақсы көремін, олар бомбалаушы

Ішіңізде от бар, кітап оқыдыңыз

Бастағы жоспар (мөрі бар бүлікшілер)

Сілтемелер дәлелдерімен және иық сөмкесі daje da re jalla

Айналамызда біз сияқты адамдар болғанша

Батырлардың да, құдайлардың да қажеті жоқ, мені ол деп атамаңыз

Сен кімсің?

Күзетші?

Сен кімсің?

Сен кімсің?

Сен кімсің?

Біз тарих жасаймыз және бір-бірімізге сізді және маңызды сәттерде береміз

Шашымызда алтын тиын бар, әр деңгейде ағайынбыз

Біз әрқашан шайқасамыз, өйткені біз бас қамалдарды көтереміз

Даже форте, даже, мелодарамми жоқ

Даже форте, даже, өйткені біз жиырма жастамыз

Даже форте, даже, өйткені жиырмаға жету - үлкен армандар болу

Ялла аллез, жиырма жыл өте ұзақ уақыт

Ал біз оларға қолма-қол ақша төлейміз

Бірақ олар да аз, арман қуу керек, ешқашан сатқындық жасамау керек

Айтылған жүректерде

Ия, тек күрескендер ғана қабілетті бола алады

Саябақты жаулап алу үшін:

Бейбітшілік саябағы

Күрескендер ғана күйзелісті жеңе алады

Егер сіз Саррок құбыжығын көрген болсаңыз, қолыңызды көтеріңіз

Саябақтың ортасында екі динамик, микрофондар, шабуылда

Ауа қытырлақ және маған қос уыт жібереді

Мен керемет жігіт болуды ойламаймын

Тікелей күресетіндерге арналған кружка

Содан кейін педаль крафтындағы Кройцберг саябағына

Панктармен, қара блоктармен, аюлармен және готтармен

Ал ақша ше?

Содан кейін біз оларды қалай жасау керектігін көреміз

Қараңызшы, Чарли бақылау бекеті бар

Сіз жасаған қайғылы жағдай, түлкі әйел мен мысық шебері

Бірақ мен сияқты ақымақ әлі де бар

Бірақ ақылсыз қарғаға қараңызшы

Тұмсығын ашады, ән салады, сырын жоғалтады

Ежелгі сабақ әлі түсінген жоқ

Бұл бізге күн сайын үш унция проволон тұрады

Даже форте, даже, мелодарамми жоқ

Даже форте, даже, өйткені біз жиырма жастамыз

Даже форте, даже, өйткені жиырмаға жету - үлкен армандар болу

Ялла аллез, жиырма жыл өте ұзақ уақыт

Ал біз оларға қолма-қол ақша төлейміз

Бірақ олар да аз, арман қуу керек, ешқашан сатқындық жасамау керек

Айтылған жүректерде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз