Storia dell'orso bruno - Assalti Frontali, Bonnot

Questa dell’orso Bruno è la storia vera

Che scivolò tra i monti della Baviera

Questa dell’orso Bruno è la storia vera, la storia vera

Si chiamava Bruno, anche detto JJ1

J da Joze, il suo papà, non si fidava di nessuno

Suo padre, un orso, un vero orso orso

Mangiava frutti di bosco, rane e girini in un sol sorso

Jurka, la sua mamma, aveva invece una gran smania

Da lei prese quest’indole che lo portò in Germania

Lei gli insegnò che il gioco vale la candela

Puoi entrare nei pollai ma fallo sempre con cautela

Bruno ha due anni, segue felice il suo destino

È Maggio, si risveglia e lascia i monti del Trentino

Valle su valle, vetta su vetta, pollaio su pollaio

Il mondo nuovo è suo

Ma l’uomo è ovunque e questo è il guaio

Run Bruno run, run Bruno run, run

Siamo tutti tuoi fan

Zigzagando Bruno arrivò in terra tedesca

Arrivò dalle montagne e dissero: cerca carne fresca

Mangiò trentuno pecore, rovesciò tre alveari

Ma son pranzi naturali per degli orsi solitari

Bruno ha fame dopo il lungo letargo

Si avvicina alle case di notte ma di giorno resta al largo

Ricorda della mamma, del suo avvertimento

L’uomo può essere buono ma anche molto crudele e violento

E lui è un orso in gamba, fiuta nell’erba, nei sassi gli odori

Fa il bagno nei torrenti, sfianca e semina gli inseguitori

Bruno ha tatto, ha olfatto

Alcuni iniziano a dire «Oh, ma quello è un orso matto!»

Run Bruno run, run Bruno run, run

Siamo tutti tuoi fan

È orso, orso ribelle, imperdonabile Bruno

In un mese diventa lui il Public Enemy numero 1

Le autorità lo cercano, dicono che è un mostro

Evita tutte le trappole e si nasconde nel fitto del bosco

Nemmeno se tutte le vipere si fossero moltiplicate per cento

L’allarme diventa più alto, decidono l’abbattimento

Corri, Bruno corri, è l’uomo che fa i danni

Non si vedeva più un orso in quei monti da 170 anni

I ragazzi invasero il bosco per andarlo a salvare

Ma sono troppi gli stupidi, più di nessun altro animale

Due cacciatori lo beccarono all’alba e senza esitazione

Lo uccisero con due proiettili in corpo, al fegato e al polmone

E questo è il tuo rap, Bruno, sei volato su una stella

Non ti prenderà più nessuno sulla montagna più alta e più bella

Ci indichi la libertà, di cui l’ordine ha tanta paura

Ti han imbalsamato in un museo chiamato L’Uomo e la Natura

Run Bruno run, run Bruno run, run

Siamo tutti tuoi fan

Бұл қоңыр аю туралы шындық

Ол Баварияның тауларына сырғып кетті

Қоңыр қонжықтың мынау шын оқиға, шындық

Оның аты Бруно болды, ол JJ1 ретінде де белгілі

Джоздан келген Дж, оның әкесі ешкімге сенбеді

Оның әкесі, аю, нағыз аю

Ол жидектерді, бақаларды, құртбақтарды бір жұтып жеді

Оның орнына анасы Юрка қатты құмар болды

Ол оны Германияға әкелген табиғатты одан алды

Ол оған ойынның шамға тұрарлық екенін үйретті

Сіз тауық қораларына кіре аласыз, бірақ оны әрқашан сақтықпен орындаңыз

Бруно екі жаста, ол өз тағдырын қуана қуанады

Мамыр айы, ол оянып, Трентино тауларынан кетеді

Аңғар – аңғар, шың – шың, тауық – тауық

Жаңа әлем оныкі

Бірақ адам барлық жерде және бұл мәселе

Бруно жүгіру, Бруно жүгіру, жүгіру

Біз бәріміз сіздің жанкүйерлеріміз

Зигзаггер Бруно неміс жеріне келді

Ол таудан келді, олар: жаңа піскен ет іздеңдер, деді

Отыз бір қойды жеп, үш ұяны төңкерді

Бірақ олар жалғыз аюлар үшін табиғи түскі ас

Бруно ұзақ қысқы ұйқыдан кейін аш болады

Ол түнде үйлерге жақындайды, бірақ күндіз теңізде қалады

Ана туралы, оның ескертуі туралы есте сақтаңыз

Адам жақсы болуы мүмкін, бірақ сонымен бірге өте қатыгез және қатыгез болуы мүмкін

Ал ол ақылды аю, шөптегі, тастағы иістерді иіскейді

Арықтарға шомылып, қуғыншыларды қажытып, себеді

Бруноның жанасуы бар, иісі бар

Кейбіреулер «Ойбай, мынау жынды аю!» деп айта бастайды.

Бруно жүгіру, Бруно жүгіру, жүгіру

Біз бәріміз сіздің жанкүйерлеріміз

Ол аю, бүлікші аю, кешірілмес Бруно

Бір айда ол №1 халық жауына айналады

Оны билік іздеп жатыр, құбыжық дейді

Ол барлық тұзақтардан аулақ болып, қалың орманға тығылады

Жыландардың бәрі жүзге көбейсе де емес

Дабыл көтеріледі, олар өлтіруді шешеді

Жүгір, Бруно жүгір, ол зиян келтіретін адам

Бұл тауларда аю 170 жыл бойы көрмеген еді

Балалар орманға басып кіріп, оны құтқарып қалды

Бірақ басқа жануарларға қарағанда ақымақтар тым көп

Екі аңшы оны таң ата, ойланбастан ұстап алды

Олар оның денесіне, бауырына және өкпесіне екі оқ тиіп өлтірді

Ал бұл сенің рэпің, Бруно, сен жұлдызға ұштың

Енді сені ешкім ең биік және ең әдемі тауға шығармайды

Бізге бұйрық соншалықты қорқатын еркіндікті көрсетіңіз

Олар сізді «Адам және табиғат» атты мұражайда бальзамдады

Бруно жүгіру, Бруно жүгіру, жүгіру

Біз бәріміз сіздің жанкүйерлеріміз