Passaggi A Livello - Franco Battiato

Correvano veloci lungo le gallerie

i treni di una volta trasportavano le spie

nelle carrozze letto sposi in luna di miele

facevano l’amore con l’ausilio del motore.

Mio nonno preferiva per la villeggiatura

portare i suoi parenti coi bagagli in carrozzella

l’aria della campagna carica di letame

spostava vibrazioni di una vita troppo bella.

Correvano veloci su quelle giardiniere

18 gente si sbracciava salutando alle frontiere

la vita, ci prendeva con strana frenesia

guardare il fumo uscire dalle macchine a vapore.

Giocavano sull’aia bambini e genitori

Calasso li avvertiva dal Corriere della Sera:

Copritevi che fa freddo, mettetevi le galosce…

Good vibrations, Satisfaction, sole mio

Cinderella mit violino, Lux, eterna

Galileo, douce France, Nietzsche-lieder

Kurosawa, meine liebe

mister Einstein on the beach.

Олар туннельдер бойымен жылдам жүгірді

Бұрынғы пойыздар тыңшыларды тасымалдайтын

ұйықтайтын вагондарда бал айы

олар қозғалтқыштың көмегімен махаббат жасады.

Атам мерекені жөн көрді

туыстарын арбамен жүктерімен бірге алып жүру

көң тиелген ауылдың ауасы

ол тым әдемі өмірдің дірілдерін қозғады.

Олар әлгі бағбанға жылдам жүгірді

18 адам шекарада қол бұлғады

өмір бізді біртүрлі құтырумен алды

бу қозғалтқыштарынан түтін шыққанын қараңыз.

Балалар мен ата-аналар аулада ойнады

Каласо оларға Corriere della Sera-дан ескертті:

Суық болғандықтан жабыңыз, галоштарыңызды киіңіз ...

Жақсы тербеліс, қанағаттану, жалғыз мио

Скрипкамен Золушка, Люкс, мәңгілік

Галилео, дус Франция, Ницше-лидер

Куросава, мен жақсымын

Мистер Эйнштейн жағажайда.