Catwoman - The Wedding Present

No I’ll just lie here in your warm fur

Oh look, I’m trembling still

I didn’t mean to hurt her

Oh but I guess I will

Because the pussycat in you

Brings out the man in me

Oh no I told her last night

She said: «I don’t care!»

(I'm joking, of course)

But you know something’s not right

Well, for a start, I don’t feel any remorse

But how can I resist

When she doesn’t even know you exist?

You know I never made love

Like that before

There’s nothing else to think of

I just want more and more

Because the pussycat in you

Brings out the man in me

Hey!

Жоқ, мен сенің жылы жүніңмен жата беремін

Қараңызшы, мен әлі де қалтырап тұрмын

Мен оны ренжіткім келген жоқ

Әй бірақ боламын деп                   боламын  деп    мүмкін    

Өйткені сенің ішіңдегі мысық

Менің ішімдегі адамды шығарады

Жоқ, мен оған кеше түнде айттым

Ол: «Маған бәрібір!»

(Әрине, әзілдеп жатырмын)

Бірақ сіз бірдеңе дұрыс емес екенін білесіз

Біріншіден, мен еш өкінбеймін

Бірақ мен қалай қарсы аламын

Ол сенің бар екеніңді білмей тұрғанда?

Білесіз бе, мен ешқашан ғашық болған емеспін

Бұрынғыдай

Ойланатын басқа ештеңе жоқ

Мен барған сайын көбірек алғым келеді

Өйткені сенің ішіңдегі мысық

Менің ішімдегі адамды шығарады

Эй!