Төменде әннің мәтіні берілген Kopriva , суретші - Maya Berović аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maya Berović
Imaju me tvoje misli, ima me tvoj pogled
Ima me u tvome bolu, doći ću ti opet
Da ti sve uzmem što mi duguješ
Imaju me diskoteke, društvo i kafane
Imaju me noći lude i zora kad svane
Samo ti, ti me nećeš imati (Samo ti)
Samo ti, ti me nećeš imati
Ostaću pod tvojom kožom i u tvojoj kosi
Znam da bi ti dobro došô, đavo da me nosi
Ostaću pod tvojom kožom i u tvojoj kosi
Znam da bi ti dobro došô, đavo da me nosi
Ali ne, neće grom u koprive
Ali ne, neće grom u koprive
Imaju me tvoji snovi, tvoje tužne pjesme
Imaju me tuđe ruke, samo tvoja ne smije
Nikada više da me dodirne
Imaju me diskoteke, društvo i kafane
Imaju me noći lude i zora kad svane
Samo ti, ti me nećeš imati (Samo ti)
Samo ti, ti me nećeš imati
Ostaću pod tvojom kožom i u tvojoj kosi
Znam da bi ti dobro došô, đavo da me nosi
Ostaću pod tvojom kožom i u tvojoj kosi
Znam da bi ti dobro došô, đavo da me nosi
Ali ne, neće grom u koprive
Ali ne, neće grom u koprive
Ostaću pod tvojom kožom i u tvojoj kosi
Znam da bi ti dobro došô, đavo da me nosi
Ostaću pod tvojom kožom i u tvojoj kosi
Znam da bi ti dobro došô, đavo da me nosi
Ali ne, neće grom u koprive
Ali ne, neće grom u koprive
Ойларың менікі, көзқарастарың менікі
Мен сенің қиналып жүрмін, мен саған қайтамын
Маған қарыздарыңыздың бәрін алуға рұқсат етіңіз
Менде дискотекалар, компания және кафелер бар
Менде ессіз түндер бар, таң атқанда таң
Тек сен, сенде мен болмайды (тек сен)
Тек сен, сенде мен болмайды
Мен сенің теріңнің астында, шашыңның астында қаламын
Мен сізді қарсы алатыныңызды білемін, қарғыс атсын
Мен сенің теріңнің астында, шашыңның астында қаламын
Мен сізді қарсы алатыныңызды білемін, қарғыс атсын
Бірақ жоқ, қалақайда күн күркіреуі болмайды
Бірақ жоқ, қалақайда күн күркіреуі болмайды
Арманыңда мен бар, мұңды әндерің
Оларда басқалардың қолдары бар, тек сіздің қолыңызда болмайды
Маған енді ешқашан тиіспе
Менде дискотекалар, компания және кафелер бар
Менде ессіз түндер бар, таң атқанда таң
Тек сен, сенде мен болмайды (тек сен)
Тек сен, сенде мен болмайды
Мен сенің теріңнің астында, шашыңның астында қаламын
Мен сізді қарсы алатыныңызды білемін, қарғыс атсын
Мен сенің теріңнің астында, шашыңның астында қаламын
Мен сізді қарсы алатыныңызды білемін, қарғыс атсын
Бірақ жоқ, қалақайда күн күркіреуі болмайды
Бірақ жоқ, қалақайда күн күркіреуі болмайды
Мен сенің теріңнің астында, шашыңның астында қаламын
Мен сізді қарсы алатыныңызды білемін, қарғыс атсын
Мен сенің теріңнің астында, шашыңның астында қаламын
Мен сізді қарсы алатыныңызды білемін, қарғыс атсын
Бірақ жоқ, қалақайда күн күркіреуі болмайды
Бірақ жоқ, қалақайда күн күркіреуі болмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз