I'm In Love With You - Steve Forbert

Pick me up, shake me out

And hang me on the line

I’m a fool for you

I looked up, saw you smile

And then I saw your eyes…

I’m in love with you

You’re too much for me

I’m a worn-out sail

On the sidewalk sea

There’s a light

There’s a fire shining

Day and night

It came burning through

Shine on me, shine on down

You keep me high and dry

I’m in love with you

You’re too much for me

I’m a worn-out sail

On the sidewalk sea

Too many faces

Breaking aces half in two

Sunrise in scarlet

Singing further down in blues

Eyes on the sidewalk

They’re aging angry, flashing true

Babe, it’s too many mornings

Waking lonely, calling you

Time goes by

You break on down

You can’t keep holding on

You don’t know what to do

I looked up, saw your smile

I know I’m not so strong

No, and I’m in love with you

You’re too much for me

I’m a worn-out sail

On the sidewalk sea

Yes and li, li, li, lie

Li, li, li, li, lie

Li, li, li, li, lie

Um…

Li, li, li, lie

Li, li, li, li, lie

Oh, li, li, li, li, lie

Мені көтеріңіз, салыңыз

Мені желіге іліп қойыңыз

Мен сен үшін ақымақпын

Мен жоғары қарадым, сенің күліп тұрғаныңды көрдім

Сосын мен сенің көздеріңді көрдім...

Мен саған ғашық болдым

Сен мен үшін тым көпсің

Мен тозған желкенмін

Тротуардағы теңізде

Шам бар

Жарқыраған от бар

Күндіз-түні

Ол жанып кетті

Маған жарқыра, төмен жарқыр

Сіз мені жоғары және құрғақ ұстайсыз

Мен саған ғашық болдым

Сен мен үшін тым көпсің

Мен тозған желкенмін

Тротуардағы теңізде

Тым көп беттер

Эйстерді екіге бөлу

Күннің қошқыл  шығуы

Көгілдір түсте ән айту

Көздер тротуарда

Олар ашулы қартаюда, шын болып жыпылықтайды

Балам, таң көп

Жалғыз оянып, сені шақырып жатыр

Уақыт өтіп жатыр

Сіз бұзыласыз

Сіз ұстай алмайсыз

Не істеріңізді                                                                                         

Мен жоғары қарадым, сенің күлкіңді көрдім

Мен соншалықты күшті емес екенімді білемін

Жоқ, мен саған ғашықпын

Сен мен үшін тым көпсің

Мен тозған желкенмін

Тротуардағы теңізде

Иә және ли, ли, ли, өтірік

Ли, ли, ли, ли, өтірік

Ли, ли, ли, ли, өтірік

мм...

Ли, ли, ли, өтірік

Ли, ли, ли, ли, өтірік

О, ли, ли, ли, ли, өтірік