I've Got You Under My Skin - Neneh Cherry

Spreadin faster than an eye can blink

So I had to sit down and take time to think

Of how to spread the word to people all across the land

To make sure they putting out a helping hand

Neneh Cherry notice hurry so it must be told

About a group of people left in the cold

Caught by a plague slowly they fade

From immune deficiency you see called «AIDS»

No knowledge of the facts, kept in the dark

Scolds my soul and it hurts my heart

The young and elderly just running blind

Hurts so bad they denied their own kind

Papa turned around and said that ain’t mine

It just made it hard for life on the line

And it’s a shame to see a little child mature

Growing up knowing that there ain’t no cure

I’ve got you under my skin

I’ve got you under my skin

… Pure pain they give me…

I had a friend once by the name of MARY JANE

Out with the guys and getting high was her only game

And now the tears in her eyes, there she lies

It drove her crazy, all the boys say that’s it I told you so but you reached the point of no return

Instead of pride you take the hardest way you had to learn

Oh mommy dearest, don’t you know that I miss her so That’s why I sing this song

Just to let her know

I’ve got you under my skin

I’ve got you under my skin

I’ve got you deep in the heart of me Down so deep in any part of me

I’ve got you, got you, got you under my skin

I’ve got you deep in the heart of me Down so deep in any part of me

I’ve got you, got you, got you under my skin

Use your mentality, wake up to reality

I’be got you deep in the heart of me Share your love, don’t share the needle.

Көздің жыпылықтауынан жылдамырақ тараңыз

Сондықтан     отырып ой     уақыт                            уақыт                                      у                       у                    мәжжет         тура |

Бүкіл жердегі адамдарға сөзді қалай таратуға болады

Көмек қолын созатынына көз жеткізу үшін

Ненех Черри асығыс екенін ескертіңіз, сондықтан айту керек

Суықта қалған адамдар тобы туралы

Олар баяу, олар баяу ұстады

Иммундық тапшылықтан сіз «СПИД» деп аталады.

Қараңғыда сақталған фактілер туралы білім жоқ

Жанымды ренжітіп, жүрегімді ауыртады

Жастар мен қарттар соқыр жүгіреді

Қатты ауырғаны сонша, олар өз түрлерін жоққа шығарды

Папа бұрылып, бұл менікі емес деді

Бұл желіде өмір сүруді қиындатты

Кішкентай баланың есейгенін көру ұят

Ешқандай ем болмайтынын біліп өсу

Мен сені терім астында қалдым

Мен сені терім астында қалдым

… Олар маған беретін таза азап…

Менде бір досым Мэри Джейн есімімен болды

Оның жалғыз ойыны жігіттермен жүріп, көтерілу болды

Енді оның көзінен жас ағып жатыр, ол жатыр

Бұл оны есінен танып қалды, барлық балалар айтады, мен саған солай айттым, бірақ сен қайтып келмейтін деңгейге жеттің

Мақтаныштың орнына сіз үйренуіңіз керек қиын жолды аласыз

Әй, анашым, оны сағынғанымды білмейсің бе, сондықтан мен бұл әнді айтамын

Тек оған хабарлау үшін

Мен сені терім астында қалдым

Мен сені терім астында қалдым

Мен сені жүрегімнің кез келген бөлігімде соншалықты терең  мән сіңірдім 

Мен сені алдым, сені алдым, сені терім астында қалдым

Мен сені жүрегімнің кез келген бөлігімде соншалықты терең  мән сіңірдім 

Мен сені алдым, сені алдым, сені терім астында қалдым

Менталитетіңізді қолданыңыз, шындыққа ояныңыз

Мен сені жүрегімнің түбінде қалдым.Махаббатыңды бөліс, инемен бөліспе.