Summertime - Big Brother & The Holding Company, Janis Joplin

Summertime, time, time,

Child, the living’s easy.

Fish are jumping out

And the cotton, Lord,

Cotton’s high, Lord, so high.

Your daddy’s rich

And your ma is so good-looking, baby.

She’s looking good now,

Hush, baby, baby, baby, baby, baby,

No, no, no, no, don’t you cry.

Don’t you cry!

One of these mornings

You’re gonna rise, rise up singing,

You’re gonna spread your wings,

Child, and take, take to the sky,

Lord, the sky.

But until that morning

Honey, n-n-nothing's going to harm you now,

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No, no, no, no, no, no, no, no, no, no

, no, no, no, no, no, no No, no, no, no, no, no, no, no, no,

Don’t you cry,

Cry.

Жаз, уақыт, уақыт,

Балам, өмір сүру оңай.

Балықтар секіреді

Ал мақта, Ием,

Мақта биік, Мырза, сондай биік.

Сенің әкең бай

Ал сенің анаң  өте әдемі, балақай.

Ол қазір жақсы көрінеді,

Тыныш, балам, балам, балам, балам, балам,

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, сен жылама.

сен жылама!

Осындай таңдардың бірі

Сіз көтерілесіз, ән айтасыз,

Қанаттарыңды жаясың,

Балам, алып кет, аспанға,

Тәңірім, аспан.

Бірақ сол таңға дейін

Жаным, енді саған ештеңе зиян тигізбейді,

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ.

сен жылама,

Жылау.