Fallen - Månegarm

Fallen - Månegarm

  • Альбом: Legions of the North

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:21

Төменде әннің мәтіні берілген Fallen , суретші - Månegarm аудармасымен

Ән мәтіні Fallen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fallen

Månegarm

Түпнұсқа мәтін

Barely awake, my body’s weak

My senses almost numb

Scarred and torn, my sight’s dim

Before my eyes this haze of grey

The blood runs cold

When my life starts to fade

A stench of death is in the air

Nothing is real except the pain I feel

The wine of the raven

Is buried in the soil… of Nerthus

Wounded and lonely

I’m accepting my fate

Woven to decide a warriors hate

A cold freezing breeze touches my skin

I’m to tired to even feel

The memories of life pass before my eyes

Memories of a life that I once had

Although I know that my time has come

I struggle, try to stay awake

Left alone, all alone

I know my time has come

Left alone, all alone

I’m covered in blood

All buried in blood

The sun no more shines

I enter the night

I finally close my eyes

Am I awake, the pain has left

My mind’s at ease, free at last

There’s nothing more

All promises fulfilled

The river of the sword

Is the last thing I see

Left alone, all alone

I know my time has come

Left alone, all alone

I’m covered in blood

Buried in blood

The sun no more shines

I enter the night

I finally close my eyes

The ending is near

The hall of my fathers awaits me

I soon will be there

See me valkyries

Hear me, I’m ready to die

Left alone, all alone

The sun no more shines

I enter the night

I finally close my eyes

Ән аудармасы

Әрең дегенде ояндым, денем әлсіз

Сезімдерім ұйып кете жаздады

Жаралы және жыртылған, көзім бұлыңғыр

Менің көз алдымда сұр түсті тұман

Қан суып кетеді

Менің өмірім келе бастағанда

Ауада өлімнің иісі бар

Мен сезінген ауырсынудан басқа ештеңе  шынайы             ештеңе             ештеңе             өз     ештеңе  |

Қарғаның шарабы

Нертус топырағында жерленген

Жаралы және жалғыз

Мен тағдырымды мойындаймын

Жауынгерлер жек көретінін шешу үшін жасалған

Теріме салқын қақаған жел тиіп тұр

Мен тіпті сезінуден де шаршадым

Көз алдымнан өмірдің  естеліктері өтеді

Бір кездері               өмірім      естеліктер 

Уақытым келгенін білсем де

Мен күресемін, сергек болуға  тырысамын

Жалғыз қалды, жалғыз қалды

Менің уақытым келгенін білемін

Жалғыз қалды, жалғыз қалды

Мен қанға боялдым

Барлығы қанға көмілген

Күн енді жарықпайды

Мен түнге кіремін

Мен ақыры көздерімді жамамын

Мен ояндым ба, ауырсыну басылды

Менің ой  ең                      

Артық ештеңе жоқ

Барлық уәделер орындалды

Қылыш өзені

                                                                          көретін  соңғы  нәрсе 

Жалғыз қалды, жалғыз қалды

Менің уақытым келгенін білемін

Жалғыз қалды, жалғыз қалды

Мен қанға боялдым

Қанға көмілген

Күн енді жарықпайды

Мен түнге кіремін

Мен ақыры көздерімді жамамын

Аяқтауға                                                                '

Мені әкелер залы күтіп тұр

Мен жақын арада боламын

Мені көріңіз

Тыңдаңыз, мен өлуге    дайынмын

Жалғыз қалды, жалғыз қалды

Күн енді жарықпайды

Мен түнге кіремін

Мен ақыры көздерімді жамамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз