Danse! - Marvin Jouno
С переводом

Danse! - Marvin Jouno

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:20

Төменде әннің мәтіні берілген Danse! , суретші - Marvin Jouno аудармасымен

Ән мәтіні Danse! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Danse!

Marvin Jouno

Оригинальный текст

J’ai juste envie d’aller danser

Danser dans ces lieux étroits

Où parfois les gens s’oublient

C’est densément peuplé

Mais dans ce cas tant pis

Mon agoraphobie

Qui fait chorégraphie

J’ai juste envie d’arrêter de penser

J’ai des pensées cadencées

Des tas d’idées condensées

Je suis en vie mais j’ai déjà dépensé

Le temps qu’on m’avait donné à mater ma vie passée

C’est comme une évidence

La mort n’sait pas danser

Alors ce soir je danse

Ça m'évite d’y penser

Danse, danse, danse

Danse, danse, danse

Danse, danse, danse

Danse, danse, danse

Danse, danse, danse

Danse, danse, danse

Danse, danse, danse

Danse, danse, danse

J’ai juste envie d’aller danser

D’aller danser quand chez moi

J’ai trop tendance à bloquer

Une fois que j’y suis

Comme y’a personne à m'épier

J’ai l’imprudence de laisser

L’indépendance à mes pieds

J’kiffais la vie

Jusqu'à l'été dernier

On vivait léger, léger

On avait rien à léguer

Depuis tous mes amis ont fini par se ranger

Un peu plus l’humanité pendant que j’continue de danser

C’est comme une évidence

La mort n’sait pas danser

Alors ce soir je danse

Ça m'évite d’y penser

Danse, danse, danse

Danse, danse, danse

Danse, danse, danse

Danse, danse, danse

Danse, danse, danse

Danse, danse, danse

Danse, danse, danse

Danse, danse, danse

C’est comme une évidence

La mort n’sait pas danser

Alors ce soir je danse

Ça m'évite d’y penser

Est-ce une coincidence?

Cette tendance à danser

Quand tous ces gens qui penchent

Quand la nuit va tomber

Перевод песни

Мен жай ғана билегім келеді

Осы тар жерлерде билеу

Кейде адамдар бір-бірін ұмытып кететін жерде

Ол тығыз қоныстанған

Бірақ бұл жағдайда өте жаман

Менің агорафобиям

хореографияны кім жасайды

Мен жай ғана ойлауды тоқтатқым келеді

Менде ырғақты ойлар бар

Көптеген жинақталған идеялар

Мен тірімін, бірақ мен жұмсадым

Маған өткен өмірімді қарауға берілген уақыт

Бұл ақылға қонбайтын нәрсе сияқты

Өлім билей алмайды

Сондықтан бүгін кешке мен билеймін

Бұл мені бұл туралы ойлауға кедергі жасайды

Би, биле, биле

Би, биле, биле

Би, биле, биле

Би, биле, биле

Би, биле, биле

Би, биле, биле

Би, биле, биле

Би, биле, биле

Мен жай ғана билегім келеді

Үйде болғанда билеуге бару

Мен тым көп блоктауға бейіммін

Мен сонда болғаннан кейін

Өйткені мені аңдыйтын ешкім жоқ

Менде кетуге абайсыздық бар

Тәуелсіздік менің аяғымда

Мен өмірді жақсы көрдім

Өткен жазға дейін

Жарық, жарық өмір сүрдік

Бізге өсиет ететін ештеңе болмады

Өйткені менің барлық достарым ақыры қоныстанды

Мен билей бергенше, аздап адамгершілік

Бұл ақылға қонбайтын нәрсе сияқты

Өлім билей алмайды

Сондықтан бүгін кешке мен билеймін

Бұл мені бұл туралы ойлауға кедергі жасайды

Би, биле, биле

Би, биле, биле

Би, биле, биле

Би, биле, биле

Би, биле, биле

Би, биле, биле

Би, биле, биле

Би, биле, биле

Бұл ақылға қонбайтын нәрсе сияқты

Өлім билей алмайды

Сондықтан бүгін кешке мен билеймін

Бұл мені бұл туралы ойлауға кедергі жасайды

Бұл кездейсоқтық па?

Бұл билеуге бейімділік

Осы адамдардың бәрі сүйенген кезде

Қашан түн түседі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз