
Төменде әннің мәтіні берілген ואז את תראי , суретші - Doli & Penn, Dikla, Idan Rafael Haviv аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doli & Penn, Dikla, Idan Rafael Haviv
בשמלה לבנה מול ירח מאיר
ליבה שוב נשרף מעצמו
מכתבי אהבה שאיש לא יכיר
שמרה קרוב לליבה
השקיעה עצובה והרגש כמו קיר
הלב מדבר עם עצמו
והיא קצת אבודה כמו הנוף של העיר
חשבה על ליבו
ואז את תראי לא סוף העולם
אפשר לחייך בחוץ יום יפה
ואז תגלי בסוף כמו כולם
אסור לתקן לב שבוכה
ושמש חמה תבוא ממזרח
ורוח קרה תלטף
את סוף הסיפור של זה שלקח
לה את הלב
ואז את תראי לא סוף העולם
אפשר לחייך בחוץ יום יפה
ואז תגלי בסוף כמו כולם
אסור לתקן לב שבוכה
Жарқыраған айдың алдында ақ көйлекпен
Оның өзегі қайтадан өртеніп кетті
Ешкім білмейтін махаббат хаттары
жүрекке жақын сақталады
Күннің батуы мұңды, сезім қабырға сияқты
Жүрек өзі сөйлейді
Ол қала көрінісі сияқты аздап жоғалып кетті
Ол оның жүрегін ойлады
Сонда сіз бұл дүниенің соңы емес екенін көресіз
Әдемі күнде сыртта күлуге болады
Сосын сен де басқалар сияқты ақырында білесің
Сіз жылаған жүректі емдемеуіңіз керек
Ал күн шығыстан жылы болады
Ал суық жел еркелейді
алғанның әңгімесінің соңы
Оның жүрегі бар
Сонда сіз бұл дүниенің соңы емес екенін көресіз
Әдемі күнде сыртта күлуге болады
Сосын сен де басқалар сияқты ақырында білесің
Сіз жылаған жүректі емдемеуіңіз керек
Idan Rafael Haviv • 2020
Hadag Nahash, ECHO, Peled • 2019
Idan Rafael Haviv • 2020
Doli & Penn, Ivri Lider, Peled • 2022
Doli & Penn, Beit Habubot, Rotem Cohen • 2020
Idan Rafael Haviv • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз