Төменде әннің мәтіні берілген בוקר טוב עולם , суретші - Doli & Penn, Anna Zak, Nasrin Kadri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doli & Penn, Anna Zak, Nasrin Kadri
יום שישי אני עוברת
(לאן תלכי)
עם האופניים בטיילת
(לאן תסעי)
לצדדים לא מסתכלת
אני רווקה וטוב לי לא עוצרת
ההרגשה לא משקרת
(אה)
לא הבנתי מה הסרט
(מה)
לא תפרוץ את הכספת
מחוברת אל העיר עם השרשרת
סיבובים כל היום וזה בא לי טוב
אין עצבים אני אומרת להם לעקוף
עם השמש מטיילת לי מחוף אל החוף
אין לי סוף אז צעקתי לכולם
בוקר טוב עולם
גרה לי חמש דקות מהים
רק שלוש דקות מהשוק
אני שותה תמרה בשלוק
בוקר טוב עולם
גרה לי חמש דקות מהים
והלוז שלי לא לחוץ
אומרים יש משהו טוב שם בחוץ
אין על תל אביב וואלה איך אני אוהבת
לשים עלי ת׳מגבת
גורמת לגלים לזוז איתי כמו רכבת
(גברת לקום לא לשבת)
הולכת לי מחוף אל החוף
בלילה מרימים כוסית בדיזנגוף
שמרתי לי שולחן
הזמנתי חברות, זרקנו מפיות
(אין כאלה עממיות)
ילדות טובות צריכות תמיד לנוח
והקיץ הוא עושה לי מצב רוח
איך אני אוהבת שהכל פתוח
הולכות עד הסוף זה בטוח
בוקר טוב עולם
גרה לי חמש דקות מהים
רק שלוש דקות מהשוק
אני שותה תמרה בשלוק
בוקר טוב עולם
גרה לי חמש דקות מהים
והלוז שלי לא לחוץ
אומרים יש משהו טוב שם בחוץ
דולי ופן
עם אנה זק ונסרין כאן
Are stealing all the fun
Мен жұма күні көшемін
(қайда барасың)
серуендеу жолында велосипедпен
(қайда барасың)
Мен екі жаққа қарамаймын
Мен бойдақпын, тоқтамағаным жақсы
Сезім өтірік айтпайды
(о)
Мен бұл фильмнің не екенін түсінбедім
(не)
Сіз сейфті бұзбайсыз
Қалаға тізбекпен қосылған
Күні бойы айналады және бұл маған жақсы жарасады
Жүйке жоқ, айналайын деймін
Күнмен жағадан жағаға саяхаттаймын
Менің соңым жоқ, сондықтан мен бәріне айқайладым
Қайырлы таң Әлем
Мен теңізден бес минуттық жерде тұрамын
Базардан небәрі үш минут
Тамараны стаканға салып ішемін
Қайырлы таң Әлем
Мен теңізден бес минуттық жерде тұрамын
Ал менің жаңғағым күйзелмейді
Олар бұл жерде жақсы нәрсе бар дейді
Тель-Авив туралы ештеңе жоқ және маған ұнайды
Маған орамал сал
Толқындар менімен бірге пойыз сияқты қозғалады
(ханым тұр, отырма)
Мен жағадан жағаға жаяу жүремін
Түнде Дизенгофта тост көтеріледі
Мен үстелді өзіме брондадым
Мен достарымды шақырдым, майлықтарды лақтырдық
(ондай халықтар жоқ)
Жақсы қыздар әрқашан демалу керек
Ал жаз мені жақсы сезінеді
Бәрінің ашық болғанын қалай жақсы көремін
Соңына дейін бару бұл сөзсіз
Қайырлы таң Әлем
Мен теңізден бес минуттық жерде тұрамын
Базардан небәрі үш минут
Тамараны стаканға салып ішемін
Қайырлы таң Әлем
Мен теңізден бес минуттық жерде тұрамын
Ал менің жаңғағым күйзелмейді
Олар бұл жерде жақсы нәрсе бар дейді
Долли мен Пенн
Анна Зеке мен Насринмен осында
Барлық қызықтарды ұрлап жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз