Crisis - Stephen Marley

They say the sun an-a shines for all,

But-a yin some people world, it never shine at all.

Mm-mm-mm.

They say love is a stream that will find its course;

I mean — some-a people think life is a dream

So they making matters worse.

But no matter what the crisis is;

No matter what the crisis is:

Doin' it, doin' it, doin' your thing!

(Give Jah all the thanks and praises!)

Givin' it, givin' it, givin' it, givin' it!

(Give Jah all the thanks and praises!)

So — so — so much have been said, so little (been done) been done

They still killin' - killin' the people

And they — and they havin' (havin' their fun) — havin'-a — havin'-a lots of fun

Killin' the people, oo-yoo!

— (havin' fun) havin' their fun!

They just want to be the leader

In the 'ouse of the risin' sun.

But no matter what the crisis is;

Oh, no, oh, no no — no what the crisis is:

Do your — live it up, live it up, live it up, live it up!

(Give Jah all the thanks and praises!)

Live it up, live it up, live it up, live it up!

(Give Jah all the thanks and praises!)

They say the sun-un-un-un shines for all,

But-a yin some people world, it never shine at all!

They say love is a stream,

That will find its course, and every river runs to sea;

Some people still think life is a dream,

So they — so they makin' - makin' it worse.

No matter what the crisis is;

No matter what the crisis is:

Do it: live it up, live it up, live it up, live it up!

(Give Jah all the thanks and praises!)

Live it up, live it up, live it up, live it up!

(Give Jah all the thanks and praises!)

(Give Jah all the thanks and praises!)

His mercies endureth for ever, yeah!

(Give Jah all the thanks and praises!)

Oh, children, come on, and give Jah —

(Give Jah all the thanks and praises!)

Children, come on, and give Jah —

(Give Jah all the thanks and praises!)

Олар күн барлығына жарқырайды дейді,

Бірақ кейбір адамдар әлемі инь, ол ешқашан жарқырамайды.

мм-мм-мм.

Олар махаббатты өз бағытын табатын ағым дейді;

Айтайын дегенім — кейбіреулер өмірді арман деп ойлайды

Осылайша олар жағдайды нашарлатады.

Бірақ дағдарыс қандай болса да;

Дағдарыс қандай болса да:

Мұны істеу, мұны істеу, өз ісіңізді істеу!

(Жахаға барлық алғыстар мен мадақтарды айтыңыз!)

Беремін, беремін, беремін, беремін!

(Жахаға барлық алғыстар мен мадақтарды айтыңыз!)

Сонымен, солай, сондықтан көп айтылды, сондықтан аз (жасалды) жасалды

Олар әлі де адамдарды өлтіріп жатыр

Және олар — және олар              көп        

Адамдарды өлтіру, о-йу!

— (қызықты) көңілді!

Олар тек көшбасшы болғысы келеді

«шығыс күннің орында».

Бірақ дағдарыс қандай болса да;

О, жоқ, о, жоқ — жоқ  дағдарыс дегеніміз не:

Жасаңыз — өмір сүріңіз, өмір сүріңіз, өмір сүріңіз, өмір сүріңіз!

(Жахаға барлық алғыстар мен мадақтарды айтыңыз!)

Өмір сүріңіз, өмір сүріңіз, өмір сүріңіз, өмір сүріңіз!

(Жахаға барлық алғыстар мен мадақтарды айтыңыз!)

Олар күн-un-un-un-барлық үшін жарқырайды дейді,

Бірақ кейбір адамдар әлемі инь, ол ешқашан жарқырамайды!

Олар махаббатты ағыс дейді,

Ол өз бағытын табады және әрбір өзен теңізге ағып кетеді;

Кейбір адамдар өмірді арман деп ойлайды,

Осылайша олар жағдайды нашарлатады.

Дағдарыс қандай болса да;

Дағдарыс қандай болса да:

Жасаңыз: өмір сүріңіз, өмір сүріңіз, өмір сүріңіз, өмір сүріңіз!

(Жахаға барлық алғыстар мен мадақтарды айтыңыз!)

Өмір сүріңіз, өмір сүріңіз, өмір сүріңіз, өмір сүріңіз!

(Жахаға барлық алғыстар мен мадақтарды айтыңыз!)

(Жахаға барлық алғыстар мен мадақтарды айтыңыз!)

Оның мейірімділігі мәңгілік, иә!

(Жахаға барлық алғыстар мен мадақтарды айтыңыз!)

О, балалар, келіңдер де, Яхты беріңдер —

(Жахаға барлық алғыстар мен мадақтарды айтыңыз!)

Балалар, келіңдер де, Яһ —

(Жахаға барлық алғыстар мен мадақтарды айтыңыз!)