Mr. Stupid - Richard Thompson, Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn
С переводом

Mr. Stupid - Richard Thompson, Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn

Альбом
Live Warrior
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245230

Төменде әннің мәтіні берілген Mr. Stupid , суретші - Richard Thompson, Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn аудармасымен

Ән мәтіні Mr. Stupid "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mr. Stupid

Richard Thompson, Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn

Оригинальный текст

Sweet Warrior

Mr. Stupid

If I say what’s on my mind dear

The judge will slap me down

You got me in the corner

And it’s only the second round

So I’ll keep my mouth shut darling

I’ll be quiet as a lamb

And I’ll act just as dumb dear

As you really think I am

I can shake your hand like an orang-utang

Act goofy as a clown

Clear the streets and book your seats

Mr Stupid’s back in town

You can see me shoot right through that hoop

It’s a trick of great renown

Flip your lids and bring the kids

Mr Stupid’s back in town

And when your friends point out you’re stuck with

A neanderthal for an ex

Don’t fret about it darling

I still sign my name on cheques

I could grunt my way through questions

I could scratch myself and howl

I could numb you with my dumbness

I could lay it on with a trowel

I can shake your hand like an orang-utang

Act goofy as a clown

Clear the streets and book your seats

Mr Stupid’s back in town

O Mr Stupid’s back in town

Mr Stupid’s back in town

Mr Stupid’s back in town

On your thirty seventh birthday

When he handed you that mink

Did you still feel like a victim

With your elbows in the sink?

But I’ve said too much already

Now I think I’ll step aside

My alter ego’s ready

For any questions on your mind

I can shake your hand like an orang-utang

Act goofy as a clown

Clear the streets and book your seats

Mr Stupid’s back in town

You can see me shoot right through that hoop

It’s a trick of great renown

Flip your lids and bring the kids

Mr Stupid, Mr Stupid’s back in town

Перевод песни

Тәтті жауынгер

Ақымақ мырза

Ойымдағыны айтсам жаным

Судья мені ұрып жібереді

Сіз мені  бұрышқа                          бұрыш                       рышты         мені              бұрышта                 рышты      мені                                                                                                             |

Және бұл тек екінші тур

Сондықтан мен аузымды жауып қоямын, қымбаттым

Мен қозыдай тыныш боламын

Мен мылқау сияқты әрекет етемін, қымбаттым

Сіз мені шынымен солай деп ойлағандай

Мен қолыңды оранг-утанг шайшап беремін

Сайқымазақ болыңыз

Көшелерді тазалап, орындарыңызды брондаңыз

Ақымақ мырза қалаға оралды

Сіз сол шеңбер арқылы атып жатқанымды көре аласыз

Бұл үлкен әйгілі

Қақпақтарыңызды аударып, балаларды әкеліңіз

Ақымақ мырза қалаға оралды

Ал достарыңыз сізбен бірге жүргеніңізді көрсеткенде

Бұрынғы үшін неандерталь

Бұл үшін уайымдамаңыз, қымбаттым

Мен әлі күнге дейін менің атымның чектеріне қол қойдым

Мен                    қо                                              сýраќтар» бойынша ыбыр-сыбырлап, ыбыр-жыбырлап шыєаратын

Мен өзімді тырнап, айқайлайтынмын

Мен мылқаулығыммен сені ұйыта алар едім

Мен оны тегістеуішпен жатар едім

Мен қолыңды оранг-утанг шайшап беремін

Сайқымазақ болыңыз

Көшелерді тазалап, орындарыңызды брондаңыз

Ақымақ мырза қалаға оралды

О Мистер Мистер                                                                     |

Ақымақ мырза қалаға оралды

Ақымақ мырза қалаға оралды

Отыз жетінші туған күніңізде

Ол сізге күзенді бергенде

Өзіңізді әлі де құрбан ретінде сезіндіңіз бе?

Раковинада шынтақтарыңызды қойып отырсыз ба?

Бірақ мен тым көп айттым

Енді мен шетке кетемін деп ойлаймын

Менің алтер эго дайын

Көңіліңізді толғандыратын сұрақтар үшін

Мен қолыңды оранг-утанг шайшап беремін

Сайқымазақ болыңыз

Көшелерді тазалап, орындарыңызды брондаңыз

Ақымақ мырза қалаға оралды

Сіз сол шеңбер арқылы атып жатқанымды көре аласыз

Бұл үлкен әйгілі

Қақпақтарыңызды аударып, балаларды әкеліңіз

Ақымақ мырза, Ақымақ мырза қалаға оралды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз