Veronica - Elvis Costello

Is it all in that pretty little head of yours?

What goes on in that place in the dark?

Well I used to know a girl and I would have

Sworn that her name was veronica

Well she used to have a carefree mind of her

Own and a delicate look in her eye

These days Im afraid she’s not even sure if her name is veronica

Chorus:

Do you suppose, that waiting hands on eyes,

Veronica has gone to hide?

And all the time she laughs at those who shout her name and steal her clothes

Veronica

Veronica

Did the days drag by?

did the favours wane?

Did he roam down the town all the time?

Will you wake from your dream, with a wolf at The door, reaching out for veronica

Well it was all of sixty-five years ago

When the world was the street where she lived

And a young man sailed on a ship in the sea

With a picture of veronica

On the empress of india

And as she closed her eyes upon the world and

Picked upon the bones of last weeks news

She spoke his name outloud again

Chorus

Veronica sits in her favourite chair and she sits

Very quiet and still

And they call her a name that they never get

Right and if they don’t then nobody else will

But she used to have a carefree mind of her

Own, with devilish look in her eye

Saying you can call me anything you like, but

My name is veronica

Chorus

Мұның бәрі сіздің басыңызда ма?

Қараңғыда бұл жерде не болып жатыр?

Мен бір қызды танитынмын және білетінмін

Оның аты Вероника екеніне ант етті

Оның                                                                                                                                                                                                                                                                                             

Оның көзіне өзіндік және нәзік көзқарас

Бұл күндері мен оның аты Вероника екеніне сенімді емес деп қорқамын

Хор:

Ойлайсыз ба, бұл күтуде,

Вероника жасыруға кетті ме?

Оның атын айғайлап, киімін ұрлағандарға ол үнемі күледі

Вероника

Вероника

Күндер зымырап өтті ме?

жақсылықтар азайды ма?

Ол қаланы үнемі аралап жүрді ме?

Түсіңізден оянасыз ба,                  қасқыр               Вероникаға  қол  созып ?

Мұның бәрі алпыс бес жыл бұрын болды

Дүние ол тұратын көше болған кезде

Және бір жас адам теңіздегі кемеде жүзді

Вероника суретімен

Үндістан императрицасында

Ол әлемге көзін жұмған кезде және

Соңғы апталардың жаңалықтарын таңдадық

Ол оның атын қайтадан дауыстап айтты

Хор

Вероника өзінің сүйікті орындығына отырады және ол отырады

Өте тыныш және тыныш

Және олар оны ешқашан атамайтын атпен атайды

Дұрыс және болмаса, басқа ешкім жасамайды

Бірақ ол                                                                                                                                                       �

Меншік, оның көзінде шайтандық

Маған қалағаныңызша қоңырау шала аласыз, бірақ

Менің атым   вероника

Хор