Төменде әннің мәтіні берілген J'abandonne mes amours , суретші - Johnny Hallyday аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnny Hallyday
Prends ma lettre
Porte-lui la nouvelle
Et dis-lui que demain
Je reviens
Je t'écris quelques lignes
Pour te parler de mon retour
J’abandonne tous mes amours et mes rêves
C’est trop long d'être loin de toi
Oui, j’abandonne mes amours
J’abandonne toutes mes joies aussi
Et je reprends mon cœur et ce vieux train-là
Et dans le soleil, je reviens vers toi
J’ai reçu cette lettre
J’en ai pleuré, j’entendais ta voix
Ouais, bientôt je serai là entre tes bras
Je ne vis plus que pour cela
Oui, j’abandonne mes amours
J’abandonne toutes mes joies aussi
Et je reprends mon cœur et ce vieux train-là
Et dans le soleil, je reviens vers toi
Oui, j’abandonne mes amours
J’abandonne toutes mes joies aussi
Et je reprends mon cœur et ce vieux train-là
Et dans le soleil, je reviens vers toi
Oui je reprends mon cœur et ce vieux train-là
Et dans le soleil, je reviens vers toi
Менің хатымды ал
Оған жаңалық әкеліңіз
Оны ертең оған айт
Мен барып қайтамын
Мен сізге бірнеше жол жазамын
Менің қайтып оралғанымды айту үшін
Мен барлық махаббатым мен арманымнан бас тартамын
Сізден алыстау тым ұзақ
Иә, мен махаббатымды тастаймын
Мен де барлық қуанышымды тастаймын
Ал мен жүрегімді және сол ескі пойызды қайтарамын
Ал күнде мен саған қайтамын
Мен бұл хатты алдым
Мен жыладым, дауысыңды естідім
Иә, жақында мен сенің құшағыңда боламын
Мен тек осы үшін өмір сүремін
Иә, мен махаббатымды тастаймын
Мен де барлық қуанышымды тастаймын
Ал мен жүрегімді және сол ескі пойызды қайтарамын
Ал күнде мен саған қайтамын
Иә, мен махаббатымды тастаймын
Мен де барлық қуанышымды тастаймын
Ал мен жүрегімді және сол ескі пойызды қайтарамын
Ал күнде мен саған қайтамын
Иә, мен жүрегімді және сол ескі пойызды қайтарамын
Ал күнде мен саған қайтамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз