That's When I Think of You - 1927

When I’m lost in a strange place

Scared and alone

When I’m wishing for home

That’s when I think of you

When the load gets too heavy

Too much to bear

When I’m going nowhere and there’s no-one there

And I’m feeling like a fool

That’s when I think of you

It’s all that I can do

I’d go mad if it wasn’t for you

When I’m caught in the crossfire

Of wrongs making right

When I wake in the night

That’s when I think of you

When I’m halfway to heaven

And three parts in hell

When it’s all just as well and I can’t even tell

I’m lost without a clue

That’s when I think of you

It’s all that I can do

I’d go mad if it wasn’t for you

If not for the thought of you

The promise of dreams come true

I’d go mad if it wasn’t for you

When I’m lonely for loving

So far from home

When it feels like I’m in the Twilight Zone

And I just can’t make it through

That’s when I think of you

It’s all that I can do

I’d go mad if it wasn’t for you

If not for the thought of you

The promise of dreams come true

I’d go mad if it wasn’t for you

Oh I’m always thinking of you

It’s all that I can do

I’m going mad not being with you

If not for the thought of you

The promise of dreams come true

I’d go mad not being with you

Мен бейтаныс жерде адасып қалғанда

Қорыққан және жалғыз

Мен үйді қалайтын кезде

Сол кезде мен сені ойлаймын

Жүк тым ауыр болған кезде

Тым көп

Мен ешқайда бармаймын және ол жерде ешкім жоқ кезде

Мен өзімді ақымақ сияқты сезінемін

Сол кезде мен сені ойлаймын

Бұл менің қолымнан келгеннің бәрі

Сіз болмасаңыз, мен ашуланар едім

Мен отқа басылғанда

Қателіктерді дұрыс жасау

Мен түнде оянғанда

Сол кезде мен сені ойлаймын

Мен аспанға жарты жолда                              Мен                                       Мен жарты                               Мен

Және тозақтағы үш бөлік

Бәрі жақсы болған кезде, мен тіпті айта алмаймын

Мен түсініксіз адасып қалдым

Сол кезде мен сені ойлаймын

Бұл менің қолымнан келгеннің бәрі

Сіз болмасаңыз, мен ашуланар едім

Сіз туралы ойламасаңыз

Армандар туралы уәде орындалады

Сіз болмасаңыз, мен ашуланар едім

Мен сүйгенім үшін жалғыз қалғанда

Үйден алыс

Ымырт аймағында жүргендей болғанымда

Ал мен өте алмаймын

Сол кезде мен сені ойлаймын

Бұл менің қолымнан келгеннің бәрі

Сіз болмасаңыз, мен ашуланар едім

Сіз туралы ойламасаңыз

Армандар туралы уәде орындалады

Сіз болмасаңыз, мен ашуланар едім

О, мен әрқашан сені ойлаймын

Бұл менің қолымнан келгеннің бәрі

Мен сенімен бірге болмағаным үшін ашуланамын

Сіз туралы ойламасаңыз

Армандар туралы уәде орындалады

Мен сенімен бірге болмасам, ессіз қалар едім