Төменде әннің мәтіні берілген All the People , суретші - 1927 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
1927
You and I we’ve got a lucky life
Times may be hard though we still get by
There were days when our world tore apart
And a meaningless word broke a heart
You and I we’ve go a lucky life
Times to rejoice and other times to cry
Too soon we forget the price that we pay
When young hearts get taken away
One last kiss another slamming door
Tear-stained eyes so unsure
Killin time … what’s fair in love and war?
All of the people
All of them waiting
In love as in war
It’s a crime oh it’s a crying shame
Killin' time another mindless game
All the loves that we lose and misplace
In the face of it all gone insane
One last kiss another slamming door
Tear-stained eyes so unsure
Killing time … what’s fair in love and war?
All of the people
All of them waiting
In love as in war
Lonely people
Waiting for someone
In love as in war
One last kiss another slamming door
Tear-stained eyes so unsure
Nobody know what they’re fighting for
Killing time … what’s fair in love and war?
All the people All of the people
Watching, waiting Waiting for someone
All the people In love as in war
All the people Lonely people
Watching, waiting Waiting for someone
All the people In love as in war
(repeat)
Сіз екеуміз бақытты өмір сүреміз
Уақыт қиын болуы мүмкін, бірақ біз әлі де өтіп жатырмыз
Дүние ыдырап кеткен күндер болды
Мағынасыз сөз жүректі жарып жіберді
Сіз екеуміз бақытты өмір сүреміз
Қуанатын кездері
Жақында біз төлемейтін бағаны ұмытып кетеміз
Жас жүректерді алып кеткенде
Соңғы рет сүйіп, басқа есікті тарс еткізді
Жасы боялған көздер сонша сенімсіз
Уақытты өлтіру … махаббат пен соғыста қандай әділеттілік бар?
Барлық адамдар
Барлығы күтуде
Соғыстағыдай ғашық
Бұл қылмыс, бұл ұят
Уақытты өлтіретін тағы бір ақылсыз ойын
Біз жоғалтқан және жоғалтқан барлық махаббат
Осының алдында бәрі ақылсыз болып кетті
Соңғы рет сүйіп, басқа есікті тарс еткізді
Жасы боялған көздер сонша сенімсіз
Уақытты өлтіру... махаббат пен соғыста не бар?
Барлық адамдар
Барлығы күтуде
Соғыстағыдай ғашық
Жалғыз адамдар
Біреуді күту
Соғыстағыдай ғашық
Соңғы рет сүйіп, басқа есікті тарс еткізді
Жасы боялған көздер сонша сенімсіз
Олардың не үшін күресіп жатқанын ешкім білмейді
Уақытты өлтіру... махаббат пен соғыста не бар?
Барлық адамдар Барлық адамдар
Қарау, күту Біреуді күту
Барлық адамдар соғыстағыдай ғашық
Барлық адамдар Жалғыз адамдар
Қарау, күту Біреуді күту
Барлық адамдар соғыстағыдай ғашық
(қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз