
Төменде әннің мәтіні берілген Devo avere una casa per andare in giro per il mondo , суретші - Assalti Frontali аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Assalti Frontali
E ogni giorno mando gi un po' di veleno
ogni giorno
io che amo l’armonia
e vado un po' a giocare con la mia follia
non mi pare il caso di passare la vita assetati
sotto il potere dei falliti
ohooohh
c' guerriglia in cima a via Rousseau
e arrivano da tutta Roma
arriva anche il questore in persona ora
ora che ci hai tolto la parola prima di partire
cos ci copriamo il volto per farci vedere
devo sentirmi di morire a volte
per rinascere pi forte tra le tue rovine
e mando gi veleno ogni giorno
devo avere una casa per andare in giro per il mondo
vedo il confine lontano
corro
le gambe che mi pesano come in un sogno
ma se rallento sento il fiato sul collo
non mollo
ho il sole dentro gli occhi
forse un riflesso di specchi
la luce quando tanta abbaglia come il buio
mi sento allo sbaraglio
devo tirare fuori il meglio di me dimmi io sono pronto ad andare avanti vuoi seguirmi?
in giro per il mondo c' nascosto il senso
dei modi di vita all’apparenza senza
il conflitto per la sopravvivenza
questa la spiegazione
la gabbia la Nazione
prima ci tirano gli avanzi
poi ci osservano sbranarci
questa
questa la mia casa
e ce ne andiamo in giro camminando al centro della strada
questa la mia casa
il cuore scoppia
do calci alla porta
non c' solidariet senza rivolta
madre madre hei questo fuoco mi uccide
cosa mi succede?
la miseria della sana vita quotidiana uccide
la casa esplode
cosa mi succede sar un pazzo
rimpianti tanti forse ma nessun rimorso
quando do e non chiedo il prezzo
perch so che ti terr tra le cose pi care che ho e arrivi per restare
come una sorpresa attesa
questa la mia casa
le sorelle guardano negli occhi
puoi vedere i prepotenti diventare vigliacchi
quante volte devo essere umiliato
per capire l’importanza dei conflitti
la mentalit da vinti
porta nella notte dove tutti i gatti sono grigi
la Terra non ferma girati popoli si spostano
la gente viva
anche se alla deriva nuota
oppure affoga
cosa nota
osserva queste piazze
una stupenda miscela di razze le colora
ora scorda la paura
e guarda in faccia il vero
in questo viaggio di sola andata ognuno scelga il suo volo
per non restare con in mano niente
per quanto mi riguarda corro il rischio di frequente
questa
questa la mia casa
e ce ne andiamo in giro camminando al centro della strada
questa la mia casa
il cuore scoppia
do calci alla porta
non c' solidariet senza rivolta.
Күн сайын мен қазірдің өзінде біраз у жіберемін
күн сайын
Мен гармонияны жақсы көремін
ал мен өзімнің ессіздігіммен біраз ойнаймын
Өмірімді шөлдеп өткізудің қажеті жоқ деп ойлаймын
сәтсіздіктердің күші астында
оооох
Руссо арқылы жоғарғы жағында партизан бар
және Римнің түкпір-түкпірінен келеді
қазір комиссардың өзі келеді
енді кетер алдында сөзімізді алып тастадың
сондықтан біз көріну үшін бетімізді жабамыз
Мен кейде өлгім келеді
Сіздің қирандыларыңыздың арасында күштірек қайта туылу үшін
мен күн сайын у жіберемін
Әлемді айналып шығу үшін менің үйім болуы керек
Мен алыстағы шекараны көремін
мен жүгіремін
маған түстегідей салмақ түсіретін аяқтар
бірақ мен баяу болсам, мойнымдағы тынысты сезінемін
Мен бас тартпаймын
Көзімде күн бар
айналардың шағылысы болуы мүмкін
қараңғылық сияқты жарқыраған кезде жарық
Мен өзімді қауіпте сезінемін
Менен жақсы нәтиже алуым керек, мен жалғастыруға дайын екенімді айтыңыз, менің артымнан қалғыңыз келе ме?
бүкіл әлемде жасырын мағына бар
өмір салты жоқ сияқты
өмір сүру үшін қақтығыс
бұл түсініктеме
тор Ұлт
олар алдымен бізге қалдықтарды тастайды
сосын олар бізді бөліп-жарып жатқанымызды көреді
бұл
бұл менің үйім
ал біз көшенің қақ ортасында серуендеп жүрміз
бұл менің үйім
жүрек жарылып кетеді
Мен есікті соғамын
көтеріліссіз ынтымақ болмайды
ана ана эй бұл от мені өлтіреді
маған не болады?
салауатты күнделікті өмірдің азабы өлтіреді
үй жарылады
маған не болғаны ақымақ болады
көп өкінетін шығар, бірақ өкініш жоқ
бағасын беріп, сұрамағанда
өйткені мен сені ең қымбат нәрселердің қатарында сақтайтынымды және қалуға келетінімді білемін
тосынсый күтіп тұрды
бұл менің үйім
апалар көзге қарайды
бұзақылардың қорқақ болып кеткенін көруге болады
мені қанша рет қорлау керек
қақтығыстардың маңыздылығын түсіну
жеңілген менталитет
барлық мысықтар сұр түсті түнге әкеледі
Жер адамдардың қозғалысын тоқтатпайды
тірі адамдар
ол теңізде жүзіп кетсе де
немесе батып кету
белгілі нәрсе
осы квадраттарды бақылаңыз
нәсілдердің тамаша қоспасы оларды бояйды
енді қорқынышты ұмыт
және шындықпен бетпе-бет келу
бұл бір жақты сапарда әркім өз рейсін таңдайды
қолында ештеңе қалмас үшін
Менің ойымша, мен жиі тәуекелге барамын
бұл
бұл менің үйім
ал біз көшенің қақ ортасында серуендеп жүрміз
бұл менің үйім
жүрек жарылып кетеді
Мен есікті соғамын
көтеріліссіз ынтымақ болмайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз