Төменде әннің мәтіні берілген Y Yo Sigo Aqui , суретші - Paulina Rubio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paulina Rubio
Tu química con mi piel, hacen carga positiva
tu química con mi piel, hacen carga positiva
Y cuando me acerco a ti, hay una bomba explosiva
y cuando me acerco a ti, hay una bomba explosiva
Tu boca tiene la sal;
mi cuerpo el azúcar
tu boca tiene la sal;
mi cuerpo el azúcar
Y mi corazón está, busca que te busca
y mi corazón está, busca que te busca
Y yo sigo aqui, esperándote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
y yo sigo aqui, esperándote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
Pensaré si queda alguna manera
pensaré si queda alguna manera
pa´ que te fijes en mi, y entonces me quieras
pa´ que te fijes en mi, y entonces me quieras
Si a ti te gusta morder, el mango bien madurito
si a ti te gusta morder, el mango bien madurito
Ven mírame a mi, tengo colorcito
ven mírame a mi, tengo colorcito
Si en la vida hay que escoger, por muchos caminos
si en la vida hay que escoger, por muchos caminos
Escógeme a mi, eso yo te pido
escógeme a mi, eso yo te pido
Y yo sigo aquí, esperándote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
y yo sigo aquí, esperándote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
Y entonces me quieras…
Pensaré, si queda alguna manera
pensaré, si queda alguna manera
pa´ que te fijes en mi, y entonces me quieras
pa´ que te fijes en mi, y entonces me quieras
Y yo sigo aqui, esperándote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
y yo sigo aqui, esperándote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
Pensaré si queda alguna manera
pensaré si queda alguna manera
pa´ que te fijes en mi, y entonces me quieras
pa´ que te fijes en mi, y entonces me quieras
Y yo sigo aqui, esperándote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
y yo sigo aqui, esperándote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
Y yo sigo aqui, esperándote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
y yo sigo aqui, esperándote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
Менің терімен сіздің химия, олар оң заряд жасайды
менің терімен сіздің химия, олар оң заряд жасайды
Ал мен саған жақындасам, бомба жарылды
Ал мен саған жақындасам, бомба жарылып жатыр
Аузыңда тұз бар;
менің денем қант
аузыңда тұз бар;
менің денем қант
Ал жүрегім сені іздейді
ал жүрегім сені іздейді
Ал мен әлі осындамын, сені күтемін
және сіздің тәтті аузыңыз менің терімді айналдырсын
мен әлі осындамын, сені күтемін
және сіздің тәтті аузыңыз менің терімді айналдырсын
Қандай да бір амал бар ма деп ойлаймын
Қандай да бір амал бар ма деп ойлаймын
сондықтан мені байқап, содан кейін мені жақсы көресің
сондықтан мені байқап, содан кейін мені жақсы көресің
Егер сіз тістегенді ұнатсаңыз, өте піскен манго
егер сіз тістегенді ұнатсаңыз, өте піскен манго
Маған қарашы, менің түсім аз
Маған қарашы, менің түсім аз
Өмірде таңдау керек болса, көптеген жолдар арқылы
егер өмірде көптеген жолдарды таңдау керек болса
Мені таңда, мен сенен сұраймын
мені таңда, мен сенен сұраймын
Ал мен әлі осындамын, сені күтемін
және сіздің тәтті аузыңыз менің терімді айналдырсын
мен әлі осындамын, сені күтемін
және сіздің тәтті аузыңыз менің терімді айналдырсын
Сосын сен мені сүйесің...
Ойланамын, егер амал болса
Ойланамын, егер амал болса
сондықтан мені байқап, содан кейін мені жақсы көресің
сондықтан мені байқап, содан кейін мені жақсы көресің
Ал мен әлі осындамын, сені күтемін
және сіздің тәтті аузыңыз менің терімді айналдырсын
мен әлі осындамын, сені күтемін
және сіздің тәтті аузыңыз менің терімді айналдырсын
Қандай да бір амал бар ма деп ойлаймын
Қандай да бір амал бар ма деп ойлаймын
сондықтан мені байқап, содан кейін мені жақсы көресің
сондықтан мені байқап, содан кейін мені жақсы көресің
Ал мен әлі осындамын, сені күтемін
және сіздің тәтті аузыңыз менің терімді айналдырсын
мен әлі осындамын, сені күтемін
және сіздің тәтті аузыңыз менің терімді айналдырсын
Ал мен әлі осындамын, сені күтемін
және сіздің тәтті аузыңыз менің терімді айналдырсын
мен әлі осындамын, сені күтемін
және сіздің тәтті аузыңыз менің терімді айналдырсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз