Papa, Won't You Let Me Go To Town With You - Bobbie Gentry
С переводом

Papa, Won't You Let Me Go To Town With You - Bobbie Gentry

Альбом
The Girl From Chickasaw County - The Complete Capitol Masters
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156300

Төменде әннің мәтіні берілген Papa, Won't You Let Me Go To Town With You , суретші - Bobbie Gentry аудармасымен

Ән мәтіні Papa, Won't You Let Me Go To Town With You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Papa, Won't You Let Me Go To Town With You

Bobbie Gentry

Оригинальный текст

Just outside of delta country

Where the bitter weeds growin wild

Born seven miles outside of Woodland

Was a Chicasaw County child

An Poppa done brung us some peppermint candy

Momma fixed a custard pie

Bought her a store-bought doll from Jackson

She’s 'a apple of everyone’s eye

Chickasaw County child

Is gonna be ok Chickasaw County child

You gonna be somebody someday

Sporting her checkered feedsack dress

A ruby ring from a Cracker Jack box

Shufflin on down that gravel road

Barefooted and chunking rocks

Momma said looky here dumplin

You’ll go far, cause you got style

Ain’t nothing in this world gonna hold her back

Her pretty Chickasaw County child

Chickasaw County child

Is gonna be ok Chickasaw County child

You gonna be somebody someday

Leavin the county a week from Monday

Ain’t got much to pack

A tin can of black strap sogga molasses

And her momma’s almanac

Momma done made her a brand new dress

Made of blue polka dotted silk

Two postcards from California

And a gallon of buttermilk

Chickasaw County child

Is gonna be ok Chickasaw County child

You gonna be somebody someday

You gonna be somebody someday

You gonna be somebody someday

Перевод песни

Дельта елінен тыс жерде

Ащы арамшөптер жабайы өсетін жерде

Вудлендтен жеті миль тыс жерде дүниеге келген

Чикасо округінің баласы болған

Поппа бізге жалбыз қосылған кәмпит алып келді

Анам кремді бәліш дайындады

Оған Джексоннан дүкеннен қуыршақ сатып алды

Ол әркімнің көзінің қарашығындай

Чикасо округінің баласы

Чикасо округінің баласы жақсы болады

Бір күні сіз біреу боласыз

Өзінің дойбыдан жасалған қоржын көйлегін спортпен айналысу

Cracker Jack қорабынан рубин сақинасы

Сол қиыршық тас жолдың бойымен жүгіріңіз

Жалаңаяқ және үйілген тастар

Анам мына тұшпара қарашы деді

Сіз алысқа барасыз, өйткені сізде стиль бар

Оны бұл дүниеде ештеңе ұстап тұра алмайды

Оның Чикасо округінің сүйкімді баласы

Чикасо округінің баласы

Чикасо округінің баласы жақсы болады

Бір күні сіз біреу боласыз

Дүйсенбіден бастап аптасына  округтен шығыңыз

Қаптама көп нәрсе жоқ

Бір қалайы қара бау согга сірне

Және оның анасының альманахы

Анасы оған жаңа көйлек кигізді

Көк түсті нүктелі жібектен тігілген

Калифорниядан екі ашықхат

Және бір галлон сары сүт

Чикасо округінің баласы

Чикасо округінің баласы жақсы болады

Бір күні сіз біреу боласыз

Бір күні сіз біреу боласыз

Бір күні сіз біреу боласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз