Төменде әннің мәтіні берілген Нет, не надо , суретші - Жасмин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Жасмин
Разговоры о том, кто кому безразличен.
Я не более чем, просто увлечение.
И вот, постоянство мое, его непостоянство,
И мы против течения плывем
Мне бы только раз понять,
Ощутить, что я ему нужна,
Но нет, но нет, нет, нет, нет, нет,
Но нет и не надо, мне не надо и нету смысла
Хватит обжигаться об искры.
Пламени нет.
Нет, не надо, мне не важен ход его мыслей,
Я руку протяну и так близко,
Покажется мне, но мне не надо, нет.
Но мне не надо, нет.
Забывая о том, что уже это было,
Я бросаю себя, только бы в объятия его.
И улыбка его, моя слабость и только
Дверь за нею, и нету нечего.
Мне бы только раз понять,
Ощутить, что я ему нужна.
Но нет, но нет, нет, нет, нет, нет,
Но нет и не надо, мне не надо и нету смысла
Хватит обжигаться об искры.
Пламени нет.
Нет, не надо, мне не важен ход его мыслей,
Я руку протяну и так близко,
Покажется мне, но мне не надо, нет.
Но нет и не надо, мне не надо и нету смысла,
Хватит обжигаться об искры.
Пламени нет.
Нет, не надо, мне не важен ход его мыслей.
Я руку протяну и так близко,
Покажется мне, но мне не надо, нет.
Но мне не надо, нет.
Кімнің кімге бейжай қарайтынын айту.
Мен хоббиден басқа ештеңе емеспін.
Міне, менің тұрақтылығым, оның тұрақсыздығы,
Ал біз ағысқа қарсы жүземіз
Мен бір-ақ рет түсінетін едім
Оның маған керек екенін сезін
Бірақ жоқ, бірақ жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ,
Бірақ жоқ және қажет емес, маған қажет емес және мағынасы жоқ
Ұшқыннан күйіп қалуды тоқтатыңыз.
Жалын жоқ.
Жоқ, олай емес, оның ойлау процесі мені қызықтырмайды.
Мен қолымды созамын және солай жақындаймын
Бұл маған көрінеді, бірақ маған қажет емес, жоқ.
Бірақ маған керегі жоқ, жоқ.
Бұрыннан болғанын ұмыту
Мен өзімді оның құшағына лақтырамын.
Және оның күлкісі, менің әлсіздігім және жалғыз
Есік оның артында, ештеңе жоқ.
Мен бір-ақ рет түсінетін едім
Оның маған керек екенін сезін.
Бірақ жоқ, бірақ жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ,
Бірақ жоқ және қажет емес, маған қажет емес және мағынасы жоқ
Ұшқыннан күйіп қалуды тоқтатыңыз.
Жалын жоқ.
Жоқ, олай емес, оның ойлау процесі мені қызықтырмайды.
Мен қолымды созамын және солай жақындаймын
Бұл маған көрінеді, бірақ маған қажет емес, жоқ.
Бірақ жоқ және қажет емес, маған қажет емес және мағынасы жоқ,
Ұшқыннан күйіп қалуды тоқтатыңыз.
Жалын жоқ.
Жоқ, олай емес, оның ойлау тәсілі мені қызықтырмайды.
Мен қолымды созамын және солай жақындаймын
Бұл маған көрінеді, бірақ маған қажет емес, жоқ.
Бірақ маған керегі жоқ, жоқ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз