Төменде әннің мәтіні берілген Жужа , суретші - Земфира аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Земфира
Я ничего не хочу, Жужа
Я словно высохшая лужа
И в моём сердце совсем пусто
И холодно
И заводские дымят трубы
И ты целуешь меня в губы
И обещали дожди с юга,
Но где они?
Сегодня пьяный опять вечер,
Но так, мне кажется, чуть легче
И даже звёзды горят ярче
Романтика
Мы растворяем друг друга, Жужа
Как кислота или что хуже
И нам нести эту боль вместе
Стеклянную
И по реке всё плывут баржи
Они намного меня старше,
Но всё равно приплывёт каждый
Куда-нибудь…
Мен ештеңе қаламаймын, Жужа
Мен құрғақ шалшық сияқтымын
Ал менің жүрегім мүлдем бос
Және суық
Ал зауыт құбырлары түтін
Ал сен менің ернімнен сүйдің
Олар оңтүстіктен жаңбыр жауады деп уәде берді,
Бірақ олар қайда?
Бүгін тағы да мас кеш
Бірақ бұл жолы, менің ойымша, сәл оңайырақ
Тіпті жұлдыздар да жарқырайды
Романтика
Бір-бірімізді ерітеміз, Жужа
Қышқыл сияқты немесе одан да жаман
Және бұл азапты бірге көтереміз
шыны
Ал өзен бойымен баржалар қалқып жүр
Олар менен әлдеқайда үлкен
Бірақ бәрі де келеді
Бір жерде...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз