Төменде әннің мәтіні берілген ЖИТЬ В ТВОЕЙ ГОЛОВЕ , суретші - Земфира аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Земфира
Жить в твоей голове
И любить тебя неоправданно, отчаянно
Жить в твоей голове
И убить тебя неосознанно, нечаянно
Неосознанно, нечаянно
И слушали тихий океан
И видели города
И верили в вечную любовь
И думали: «Навсегда»
Жить в твоей голове
И любить тебя неоправданно, отчаянно
Жить в твоей голове
И убить тебя неосознанно, нечаянно
Неосознанно.
Нечаянно
Запутались в полной темноте
Включили свои огни
Обрушились небом в комнате
Остались совсем одни
Жить в твоей голове
И любить тебя неоправданно, отчаянно
Жить в твоей голове
И убить тебя неосознанно, нечаянно
Неосознанно.
Нечаянно
Жить в твоей голове
сіздің басыңызда өмір сүріңіз
Ал сені негізсіз, мейірімсіз сүю
сіздің басыңызда өмір сүріңіз
Ал сені байқамай, байқамай өлтіреді
Ессіз, кездейсоқ
Және Тынық мұхитын тыңдады
Және қалаларды көрді
Және мәңгілік махаббатқа сенді
Және ойлады: «Мәңгілік»
сіздің басыңызда өмір сүріңіз
Ал сені негізсіз, мейірімсіз сүю
сіздің басыңызда өмір сүріңіз
Ал сені байқамай, байқамай өлтіреді
Бейсаналық.
кездейсоқ
Толық қараңғылыққа оранған
Олардың шамдарын қосты
Бөлмеде аспанға құлады
Жалғыз қалды
сіздің басыңызда өмір сүріңіз
Ал сені негізсіз, мейірімсіз сүю
сіздің басыңызда өмір сүріңіз
Ал сені байқамай, байқамай өлтіреді
Бейсаналық.
кездейсоқ
сіздің басыңызда өмір сүріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз