Төменде әннің мәтіні берілген НЕ ОТПУСКАЙ , суретші - Земфира аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Земфира
Над моей пропастью
У самой лопасти
Кружатся глобусы,
Старые фокусы.
Я же расплакалась,
Я не железная.
Мама Америка,
В двадцать два берега.
Ты не отпускай меня,
Не отпускай,
Не отпускай меня,
Вдруг кто увидит…
Не отпускай меня,
Не отпускай,
Не отпускай меня,
Вдруг кто увидит.
Вечная юная.
Сразу за дюнами
Ждет тебя парусник
Мною придуманный.
Двадцать два месяца
Глобусы бесятся,
Люди прощаются,
Но не возвращаются.
Не отпускай меня,
Не отпускай,
Не отпускай меня,
Вдруг кто увидит…
Не отпускай меня,
Не отпускай,
Не отпускай меня,
Вдруг кто увидит…
Голуби прячутся,
В небо не хочется.
В списке не значится,
И значит не молится.
Ты разбегаешься
Над моей пропастью.
После раскаешься,
И крыльями в лопасти.
Не отпускай меня,
Не отпускай,
Не отпускай меня,
Вдруг кто увидит…
Ты не отпускай меня,
Не отпускай,
Не отпускай меня,
Вдруг кто увидит…
Менің тұңғиық үстінде
Пышақтың өзінде
Глобустар айналып жатыр
Ескі трюктар.
Мен жылап жібердім
Мен темір емеспін.
Америка анам,
Жиырма екі жағалау.
Мені жіберме
Жіберме,
Мені жіберме,
Кенеттен біреу көреді ...
Мені жіберме,
Жіберме,
Мені жіберме,
Кенеттен біреу көреді.
Мәңгілік жас.
Шаңдардың арғы жағында
Сізді желкенді қайық күтіп тұр
Мен ойлап тапқан.
жиырма екі ай
Глобустар жынды
Адамдар қоштасады
Бірақ олар қайтып келмейді.
Мені жіберме,
Жіберме,
Мені жіберме,
Кенеттен біреу көреді ...
Мені жіберме,
Жіберме,
Мені жіберме,
Кенеттен біреу көреді ...
Көгершіндер тығылып жатыр
Менің жұмаққа барғым келмейді.
Тізімде көрсетілмейді
Бұл сіздің намаз оқымайтыныңызды білдіреді.
Сен жүгір
Менің тұңғиық үстінде.
Тәубе еткен соң
Ал пышақтағы қанаттар.
Мені жіберме,
Жіберме,
Мені жіберме,
Кенеттен біреу көреді ...
Мені жіберме
Жіберме,
Мені жіберме,
Кенеттен біреу көреді ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз