Төменде әннің мәтіні берілген РЕКА , суретші - Земфира аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Земфира
Внутри меня случился маленький бардак.
Я поднимаю руки там, на маяке.
Не осуждай меня, скажи мне, как же так?
Сегодня утром тело найдено в реке.
И я пишу тебе письмо в свою тетрадь.
И оставляю многоточие в конце.
И что угодно — только не ложиться спать.
И я ищу твое лицо в своем лице.
Такая острая неслыханная боль.
Такое странное желание упасть.
Такое нечто обо мне и алкоголь,
И это нечто надо мной имеет власть.
В многоэтажках зажигаются огни.
Я выхожу к тебе навстречу налегке.
Сегодня ночью мы останемся одни.
Сегодня утром тело найдено в реке.
Менің ішімде аздап тәртіпсіздік болды.
Мен қолымды сол жерде, маяктың жанында көтеремін.
Мені айыптамаңыз, айтыңызшы, бұл қалай?
Бүгін таңертең өзеннен мәйіт табылды.
Ал мен саған дәптеріме хат жазып отырмын.
Ал мен соңында эллипс қалдырамын.
Және төсекке жатудан басқа ештеңе жоқ.
Ал мен сенің жүзіңді бетімнен іздеймін.
Мұндай өткір естімеген ауырсыну.
Құлап кетуге деген біртүрлі тілек.
Мен және алкоголь туралы осындай нәрсе,
Бұл бір нәрсенің маған күші жетеді.
Көпқабатты үйлерде шамдар жағылады.
Жеңіл-желпі қарсы алуға шығамын.
Бүгін түнде біз жалғыз боламыз.
Бүгін таңертең өзеннен мәйіт табылды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз