Төменде әннің мәтіні берілген песня , суретші - Земфира аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Земфира
Время убивает меня, я убиваю время.
Я всё, ты всё ещё в теме.
Мы всё, что есть в этом мире,
Мы все, кто есть в этом мире.
Гордые — да, слабые — нет.
Песня сочиняет меня, я сочиняю песню,
Я все, мы все еще вместе,
Мы будем вместе, наверное,
Мы любим, впрочем, наверное.
Гордые — нет, слабые — да.
Вокализ
Люди не умеют летать, им это вряд ли нужно,
Мне тоже, в общем-то, чуждо,
Но в распутанных мыслях воздух
И в распахнутых окнах звезды,
Гордые — да, слабые — да.
Уақыт мені өлтіреді, мен уақытты өлтіремін.
Мен бәрімін, сіз әлі тақырыптасыз.
Біз бұл дүниеде бәріміз,
Бұл дүниеде бәріміз бармыз.
Мақтаныш иә, әлсіз жоқ.
Мені ән жазады, мен ән саламын,
Мен бәрімін, біз әлі біргеміз,
Біз бірге боламыз, бәлкім
Біз жақсы көретін шығармыз.
Мақтаншақ – жоқ, әлсіз – иә.
Дауыс беру
Адамдар ұшуды білмейді, оларға қажет емес,
Мен де, жалпы, бөтенмін,
Бірақ ашылмаған ойларда ауа
Ал жұлдыздардың ашық терезелерінде,
Мақтаныш иә, әлсіз иә.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз