
Төменде әннің мәтіні берілген абъюз , суретші - Земфира аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Земфира
ты не знаешь меня
ни черта, ни черты
только некий портрет
из поступков и слов
из иллюзий и снов –
неплохой портрет,
но ни разу не я
приглашаю тебя
завтра в собственный ад
там вполне хорошо
только сильно трясёт
постоянно трясёт
как на корабле,
но зато мы вдвоём
абъюз абъюз абъюз абъюз абъюз
ты не любишь меня
ни вчера, ни сейчас
только держишь меня
крепко на поводке
на таком поводке
что нельзя дышать –
невозможно дышать
я давно уже всё
ни себя, ни причин
только нежность и боль
и немного тепла
ничего, ничего
мне хватает и
даже нравится боль
абъюз абъюз абъюз абъюз абъюз
Сен мені білмейсің
қарғыс емес, қарғыс емес
жай ғана портрет
іс пен сөзден
иллюзиялар мен армандардан -
әдемі портрет,
бірақ ешқашан мен
шақырамын
ертең өз тозағыңда
ол жерде өте жақсы
жай ғана қатты шайқау
үнемі шайқау
кемедегі сияқты
бірақ біз екеуміз
теріс пайдалану теріс пайдалану теріс пайдалану теріс пайдалану теріс пайдалану
сен мені сүймейсің
кеше де, қазір де емес
тек мені ұста
қарғыбауға тығыз
мұндай қарғыбауда
сіз дем ала алмайсыз
тыныс алу мүмкін емес
Мен көптен бері болдым
өзіңіз де, себептері де емес
тек нәзіктік пен ауырсыну
және біраз жылу
ештеңе, ештеңе
Менде жеткілікті және
тіпті ауырсыну сияқты
теріс пайдалану теріс пайдалану теріс пайдалану теріс пайдалану теріс пайдалану
Земфира • 2021
Земфира • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз