Видимо - Зара
С переводом

Видимо - Зара

  • Альбом: Zara

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Видимо , суретші - Зара аудармасымен

Ән мәтіні Видимо "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Видимо

Зара

Оригинальный текст

Еще один день стал льдом в моих руках

Холодным огнем сгораю в небесах

Ты скажешь теперь, что это все не так

Зачем это все, теперь уже не важно.

Это все зря, и видимо это пустяк.

И видимо, это все не так.

Но все же звезды тают на моих глазах.

Тень тает вновь в моих руках.

Не надо больше слов, в них лишь пустота.

В моих глазах ты не увидишь больше слёз.

Теперь ты молчишь, и видимо напрасно все.

И видемо.

И видимо это все зря,

И видимо это пустяк.

И видимо это все не так.

Но в слезах звезды тают на моих глазах.

Перевод песни

Тағы бір күн менің қолымда мұз болды

Аспанда салқын отпен жанаймын

Сіз қазір бәрі дұрыс емес деп айтасыз

Мұның бәрі неге, енді бұл маңызды емес.

Мұның бәрі бекер, шамасы, ұсақ-түйек.

Және, шамасы, бұл олай емес.

Бірақ бәрібір жұлдыздар көз алдымда еріп жатыр.

Көлеңке менің қолымда қайтадан ериді.

Артық сөздің қажеті жоқ, оларда тек бостық бар.

Енді менің көзімнен жасты көрмейсің.

Енді сен үндемейсің, шамасы, бәрі бекер.

Ал біз көреміз.

Мұның бәрі бекер сияқты,

Және бұл ештеңе емес сияқты.

Және бұл олай емес сияқты.

Бірақ көз алдымда жұлдыздар ериді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз