Төменде әннің мәтіні берілген Недолюбила , суретші - Зара аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Зара
Закружила листва, и забыл ты те слова
Что дарил, они так были горячи,
А струны помнят их
Да только ты молчишь.
Недолюбила я в тот короткий вечер,
Душа застыла, и ей согреться нечем,
Тебя простила, а время всё не лечит,
И снова за тобою словно в омут с головую.
Недолюбила я в тот короткий вечер,
Душа застыла, и согреться нечем,
Всё разбудила нечаянная встреча вновь.
Ты прогнал тишину,
Тронешь тонкую струну,
И мотив почти забытый зазвучит,
Так ты скажи хотя бы слово не молчи.
Недолюбила я в тот короткий вечер,
Душа застыла, и ей согреться нечем,
Тебя простила, а время всё не лечит,
И снова за тобою словно в омут с головую.
Недолюбила я в тот короткий вечер,
Душа застыла, и согреться нечем,
Всё разбудила нечаянная встреча вновь
Жапырақ айналды, сен бұл сөздерді ұмыттың
Ол не берді, олар соншалықты ыстық болды,
Ал жіптер оларды есте сақтайды
Иә, бірақ сен үндемейсің.
Сол қысқа кеш маған ұнамады,
Жан мұздады, оны жылытатын ештеңе жоқ,
Мен сені кешірдім, бірақ уақыт бәрін емдемейді,
Тағы да артыңызда басы бар бассейнге түскендей.
Сол қысқа кеш маған ұнамады,
Жан мұздады, жылытатын ештеңе жоқ,
Барлығын тағы да күтпеген кездесу оятты.
Сіз тыныштықты басқардыңыз
Жіңішке жолды түртіңіз
Ал ұмытылған мотив естіледі,
Сондықтан сіз тым болмаса бір сөз айтасыз, үндемеңіз.
Сол қысқа кеш маған ұнамады,
Жан мұздады, оны жылытатын ештеңе жоқ,
Мен сені кешірдім, бірақ уақыт бәрін емдемейді,
Тағы да артыңызда басы бар бассейнге түскендей.
Сол қысқа кеш маған ұнамады,
Жан мұздады, жылытатын ештеңе жоқ,
Барлығын тағы да күтпеген кездесу оятты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз