Прости меня (2003) - Зара

Прости меня, судьбою предназначено пути менять,

что было, то растрачено, прости меня.

Пойми меня.

Пойми меня, моя печаль твоим зовётся именем,

И осень в нашем доме дышат инеем.

Пойми меня.

Пусти меня!

Я ухожу лесами и пустынями.

Я забираю боль невыносимую,

И знаю, что тебя мне не забыть.

Прости меня, —

Мой Бог и мой порок, перекрести меня.

Так страшно быть тобою не любимою,

Но все-таки страшнее — не любить…

Забудь меня, забудь меня за прожитыми буднями.

Минуты счастья были слишком трудными.

Забудь меня.

Напрасно мы жестокими обменивались фразами,

А может, просто были слишком разными напрасно мы.

Прости меня!

Прости меня за боль невыносимую,

И на последний танец пригласи меня —

Не осуждай, не кайся, не бранись.

Прости меня, —

Мой Бог и мой порок, перекрести меня.

И все же, если можешь сохрани меня —

Спаси меня!

Спаси и сохрани…

Смотреть видео клип/Слушать песню онлайн Зара — Прости меня

Кешіріңіз, тағдыр жолды өзгертеді,

не ысырап болды, кешір мені.

Мені түсін.

Түсін мені, мұңым сенің атыңмен аталады,

Ал күз біздің үйде аязды дем алады.

Мені түсін.

Мені кіргізші!

Мен ормандар мен шөлдерді қалдырамын.

Төзгісіз азапты кетіремін,

Ал мен сені ұмытпайтынымды білемін.

Мені кешір, -

Менің Құдайым және менің жамандығым, мені кесіп өтіңіз.

Сені жақсы көрмеу өте қорқынышты,

Бірақ бәрібір, сүймеу одан да жаман...

Мені ұмыт, күнделікті өмірдің артында мені ұмыт.

Бақытты сәттер тым қиын болды.

Мені ұмыт.

Қатыгез сөз тіркестерін бекерге алмастырдық,

Немесе біз тым басқаша болған шығармыз.

Мені кешір!

Төзгісіз азап үшін кешір мені,

Мені соңғы биге шақырыңыз -

Соттамаңыз, өкінбеңіз, ұрыспаңыз.

Мені кешір, -

Менің Құдайым және менің жамандығым, мені кесіп өтіңіз.

Дегенмен, егер сіз мені құтқара алсаңыз -

Мені құтқар!

Құтқар және сақта…

Смотреть видео клип/Слушать песни онлайн Zara — Кешір мені