Ноктюрн - Зара
С переводом

Ноктюрн - Зара

  • Альбом: Зара

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:01

Төменде әннің мәтіні берілген Ноктюрн , суретші - Зара аудармасымен

Ән мәтіні Ноктюрн "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ноктюрн

Зара

Оригинальный текст

Я пришла в огромный мир.

Ради счастья и любви.

В мир цветущих роз.

Но дыханье вечной тьмы,

Проникает в этот мир

В мир осиплых грёз

В мир соленых слёз.

В горький миг, ненастный день,

Я свою искала тень.

На песках любви.

Растопи скорей любовь,

Одиночество моё.

В дом пустой войди.

И не уходи.

Хочется быть с тобой, встречи не ждать.

Страшно найти любовь и потерять.

Нас разлучить нельзя, ты это я.

От чужих, обидных слов,

Спрячу первую любовь,

Ноша не легка.

Но пришла я в этот мир

Ради счастья и любви,

А любовь хрупка,

А любовь хрупка…

А любовь хрупка…

Перевод песни

Мен үлкен әлемге келдім.

Бақыт пен махаббат үшін.

Гүлденген раушан әлеміне.

Бірақ мәңгілік қараңғылықтың тынысы,

Бұл әлемге енеді

Дауыс армандар әлеміне

Тұзды көз жасы әлеміне.

Ащы сәтте, жаңбырлы күнде,

Мен өз көлеңкемді іздедім.

Махаббат құмында.

Махаббатты тез ерітіңіз

Менің жалғыздығым.

Бос үйге кіріңіз.

Ал кетпе.

Кездесуді күтпей, сенімен бірге болғым келеді.

Махаббатты тауып, одан айырылу қорқынышты.

Бізді бөлу мүмкін емес, сен менсің.

Бейтаныс адамдардан, қорлайтын сөздерден,

Мен алғашқы махаббатымды жасырамын

Жүк жеңіл емес.

Бірақ мен бұл дүниеге келдім

Бақыт пен махаббат үшін

Ал махаббат нәзік

Ал махаббат нәзік...

Ал махаббат нәзік...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз