Кольца-бриллианты - Зара
С переводом

Кольца-бриллианты - Зара

Альбом
Для неё
Год
2008
Язык
`орыс`
Длительность
238050

Төменде әннің мәтіні берілген Кольца-бриллианты , суретші - Зара аудармасымен

Ән мәтіні Кольца-бриллианты "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Кольца-бриллианты

Зара

Оригинальный текст

Десять часов, ночь на дворе,

Запах твоих ароматных духов HUGO.

Знаю ответ на свой вопрос,

Срочный звонок от какого-то друга.

Смотришь в глаза, масляный взгляд,

Долго ль еще будем мучить друг друга?

Знаю, что врешь,

Но так не спасешь-

Нашу любовь не вернешь!

Кольца — бриллианты,

Серьги-браслеты,

Из алых роз сотни дивных букетов,

Но нет больше в этом любви-

Это все оправдания твои.

Кольца — бриллианты,

Серьги-браслеты,

Из алых роз сотни дивных букетов-

Больше ты мне не дари,

И знай, что таких не хочу оправданий любви.

Десять часов, ночь на дворе,

Страсти огонь обжигал твое сердце,

Где же сейчас, эта любовь,

Ну почему мы не можем согреться?

Больно, поверь, видеть теперь,

Как ты меняешь меня на другую.

Что же ты ждешь?

Все после поймешь,

Но обратно меня не вернешь!

Кольца — бриллианты,

Серьги-браслеты,

Из алых роз сотни дивных букетов,

Но нет больше в этом любви-

Это все оправдания твои.

Кольца — бриллианты,

Серьги-браслеты,

Из алых роз сотни дивных букетов-

Больше ты мне не дари,

И знай, что таких не хочу оправданий любви.

Перевод песни

Сағат он, түнгі аулада,

Хош иісті HUGO парфюмерияңыздың иісі.

Мен сұрағымның жауабын білемін

Бір досымнан шұғыл қоңырау.

Көзге қарадың, майлы түрің,

Қашанғы бір-бірімізді қинаймыз?

Мен сенің өтірік айтып тұрғаныңды білемін

Бірақ сіз оны сақтай алмайсыз -

Сіз біздің махаббатымызды қайтара алмайсыз!

Сақиналар - гауһар тастар,

білезік сырғалар,

Алқызыл раушан гүлдерінен, жүздеген ғажайып гүл шоқтарынан,

Бірақ бұл жерде махаббат жоқ -

Мұның бәрі сіздің сылтауларыңыз.

Сақиналар - гауһар тастар,

білезік сырғалар,

Алқызыл раушан гүлдерінен, жүздеген керемет гүл шоқтары -

Сіз маған артық бермейсіз

Махаббат үшін мұндай сылтауларды қаламайтынымды біліңіз.

Сағат он, түнгі аулада,

Құмарлықтың оты жүрегіңді өртеп жіберді,

Бұл махаббат қазір қайда

Ал, біз неге жылынбаймыз?

Маған сеніңіз, қазір көру ауырады,

Мені басқаға қалай өзгертесің.

Сіз не күтіп тұрсыз?

Бәрін кейін түсінесіз

Бірақ сен мені қайтармайсың!

Сақиналар - гауһар тастар,

білезік сырғалар,

Алқызыл раушан гүлдерінен, жүздеген ғажайып гүл шоқтарынан,

Бірақ бұл жерде махаббат жоқ -

Мұның бәрі сіздің сылтауларыңыз.

Сақиналар - гауһар тастар,

білезік сырғалар,

Алқызыл раушан гүлдерінен, жүздеген керемет гүл шоқтары -

Сіз маған артық бермейсіз

Махаббат үшін мұндай сылтауларды қаламайтынымды біліңіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз