Night Walker - Yumi Matsutoya

あなたの友達に街で会えば

私はどんな顔すればいいでしょう

今も苦しい気持さ とられぬように

ネオンに照らされ 踊ってみせるだけ

ペイヴメントは夜更けの通り雨

みんな急ぎ足

孤独のドアを叩き合いはしない

私のことを傷つけてつらいと

ひとに云わないで

すぐにすぐに忘れてしまうのに

次々消えてゆく店の灯り

心をかりたてるシャッターの音

あの頃のあなたへハネをあげながら

走ってゆきたい どんなに遠くても

私を置いてゆくのならせめて

みんな持ち去って

あなたが運んでくれた全てを

私のことを傷つけてつらいと

ひとに云わないで

すぐにすぐに忘れてしまうのに

私を置いてゆくのならせめて

みんな持ち去って

あなたが運んでくれた全てを

ペイヴメントは夜更けの通り雨

人もネオンも

蒼い蒼い河を流れてゆく

Қалада достарыңызбен кездессеңіз

Маған қандай бет болуы керек

Қазір де ауыртпаңыз

Неон шамдарында билеңіз

Түнде жаңбыр жауады

Барлығы асығыс

Жалғыздықтың есігін соқпа

Мені ренжіту қиын

Адамдарға айтпа

Мен оны жақында ұмытамын

Дүкеннің шамдары бірінен соң бірі сөнеді

Жапқыштың дыбысы

Сол кезде саған шашу шашып жатқанда

Қанша алыс болса да жүгіргім келеді

Мені жіберіңізші

Барлығын алып кетіңіз

Сіз әкелгеннің бәрі

Мені ренжіту қиын

Адамдарға айтпа

Мен оны жақында ұмытамын

Мені жіберіңізші

Барлығын алып кетіңіз

Сіз әкелгеннің бәрі

Түнде жаңбыр жауады

Адамдар да, неон да

Көк көгілдір өзен арқылы ағып жатыр