Dang Dang - Yumi Matsutoya

あなたにふさわしいのは 私じゃないって

電話を切ったあとに 思い切り泣いた あの日

だんだんとスピードをあげて走っていた

朝焼けの海辺を

DANG DANG と DANG DANG D-DANG と弾丸をぶち込んで

疲れたハートに

彼女は知らないなら 友達になるわ

それしかあなたに会うチャンスはないもの 今は

※だんだんと哀しみよ高く押し寄せて

土用波のように

DANG DANG と DANG DANG D-DANG と派手に砕け散って

きのうをさらって※

せまいこの街で顔を合わせ

交す微笑みに胸を痛め

ああ少しずつ ああ少しずつ

何にも感じなくなってゆくのね

(※くりかえし)

DANG DANG と DANG DANG D-DANG と弾丸をぶち込んで

疲れたハートに

Мен саған лайықты адам емеспін

Сол күні телефон тұтқасын қойған соң қатты жыладым

Мен жоғары жылдамдықпен жүгірдім

Күн шығысындағы жағажай

DANG DANG және DANG DANG D-DANG және оқ

Шаршаған жүрекке

Егер ол білмесе, ол дос болады

Бұл қазір сенімен кездесудің жалғыз мүмкіндігі

* Бірте-бірте мұң, асығыстық

Жер толқыны сияқты

DANG DANG және DANG DANG D-DANG жарқыраған күйде сынды

Кеше алып кетіңіз *

Бұл шағын қалада бетпе-бет

Күлімсіреп кеудемді жараладым

Аа, бірте-бірте, бірте-бірте

Мен ештеңе сезбеймін

(* Қайталау)

DANG DANG және DANG DANG D-DANG және оқ

Шаршаған жүрекке