Ангел, севший мне на плечи - Юля Паршута
С переводом

Ангел, севший мне на плечи - Юля Паршута

Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
204080

Төменде әннің мәтіні берілген Ангел, севший мне на плечи , суретші - Юля Паршута аудармасымен

Ән мәтіні Ангел, севший мне на плечи "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ангел, севший мне на плечи

Юля Паршута

Оригинальный текст

Над Москвой и над Нью-Йорком

Лето закрывает шторки

Предвещая снег и стужу

Кружит листопад

Но печалюсь я не очень

Ждет меня родной мой Сочи

Моя нежные ладони

И любимый взгляд

Припев:

Я прошу меня простить

Далеко меня носило

Никакой на свете силе

Нас не развести

Ты меня не збывай

Я вернусь к тебе как прежде

Теплым ветром, как надеждой

Крылья обвивай

И опять попутный ветер

Понесет меня по свету

Расставания и встречи

Люди, города

Чтобы путь мне не пророчил

Ты всегда со мной мой Сочи

Ангел, севший мне на плечи

Ты со мной всегда

Припев:

Я прошу меня простить

Далеко меня носило

Никакой на свете силе

Нас не развести

Ты меня не забывай

Я вернусь к тебе как прежде

Теплым ветром, как надеждой

Крылья обвивай

Над Садовой и Цветным Бульваром

Солнце разбросает лучи

Ночь укроет мягким покрывалом

Улицы усталые твои

Припев:

Я прошу меня простить

Далеко меня носило

Никакой на свете силе

Нас не развести

Ты меня не забывай

Я вернусь к тебе как прежде

Теплым ветром, как надеждой

Крылья обвивай

Перевод песни

Мәскеу мен Нью-Йорктің үстінде

Жаз перделерді жабады

Қар мен суықты болжау

Жапырақтардың түсуі айналады

Бірақ мен қатты қайғырмаймын

Мені қымбатты Сочи күтіп тұр

Менің нәзік алақандарым

Және сүйікті көрініс

Хор:

Мені кешіруіңізді сұраймын

мені алысқа апарды

Дүниеде күш жоқ

Бізбен ажыраспа

Сен мені ұмытпайсың

Мен саған бұрынғыдай қайтамын

Үміт сияқты жылы жел

қанаттарыңызды орап алыңыз

Тағы да ақ жел

Мені бүкіл әлемге апарыңыз

Қоштасулар мен кездесулер

адамдар, қалалар

Мен үшін жол пайғамбарлық етпеуі үшін

Сіз әрқашан менімен біргесіз, менің Сочим

Иығымда отырған періште

Сіз әрқашан менімен біргесіз

Хор:

Мені кешіруіңізді сұраймын

мені алысқа апарды

Дүниеде күш жоқ

Бізбен ажыраспа

Сен мені ұмытпайсың

Мен саған бұрынғыдай қайтамын

Үміт сияқты жылы жел

қанаттарыңызды орап алыңыз

Садовая мен Цветной бульварының үстінде

Күн сәулелерін таратады

Түн жұмсақ пердемен жабылады

Сіздің шаршаған көшелеріңіз

Хор:

Мені кешіруіңізді сұраймын

мені алысқа апарды

Дүниеде күш жоқ

Бізбен ажыраспа

Сен мені ұмытпайсың

Мен саған бұрынғыдай қайтамын

Үміт сияқты жылы жел

қанаттарыңызды орап алыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз