Можно - Юля Паршута
С переводом

Можно - Юля Паршута

Год
2021
Язык
`орыс`
Длительность
150620

Төменде әннің мәтіні берілген Можно , суретші - Юля Паршута аудармасымен

Ән мәтіні Можно "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Можно

Юля Паршута

Оригинальный текст

Прямо здесь и сейчас

Без причин и умолку

Билетов и толка

От сотни глаз

Мы сойдем с ума на следующей остановке

В поцелуях неловких тысячу раз

А потом будешь меня выдыхать

Понемногу

Каждой клеточкой альвеол,

Мой рассудок затуманенный Альбион,

Трое суток я пускаю на самотек

Можно я оставлю тебе вечность?

Ветер, обнимающий мои плечи,

Можно я просто не замечу

Твои неотвеченные?

Можно я оставлю тебе вечность?

Ветер, обнимающий мои плечи,

Можно я просто не замечу

Мою беспечность?

Каждый раз я обещаю себе это был последний,

Но я знаю, увидимся заново.

И я знаю, я заново буду как на экзамене,

Как на экзамене

Потерять страну снов, когда не был к этому готов

Вроде отболело, отлегло

Рецидив.

Обрывки и домыслы,

Грязные помыслы

Красные полосы

А потом будешь меня выдыхать понемногу

Каждой клеточкой альвеол.

Мой рассудок затуманенный Альбион

Трое суток я пускаю на самотек

Можно я оставлю тебе вечность?

Ветер, обнимающий мои плечи,

Можно я просто не замечу

Твои неотвеченные?

Можно я оставлю тебе вечность?

Ветер, обнимающий мои плечи,

Можно я просто не замечу

Мою беспечность?

Перевод песни

Дәл осы жерде және қазір

Еш себепсіз және үнсіз

Билеттер және лақтыру

Жүз көзден

Келесі аялдамада жынды боламыз

Ыңғайсыз сүйіспеншілікте мың рет

Сосын мені дем шығарасың

бірте-бірте

Альвеолалардың әрбір жасушасы

Менің ойым тұманды Альбион,

Үш күн мен оны жібердім

Мен сені мәңгілікке қалдыра аламын ба?

Жел иығымды құшақтап тұр

Мүмкін мен байқамай жүрген шығармын

Жауапсыз ба?

Мен сені мәңгілікке қалдыра аламын ба?

Жел иығымды құшақтап тұр

Мүмкін мен байқамай жүрген шығармын

Менің бейқамдығым?

Мен өзіме бұл соңғысы деп уәде берген сайын

Бірақ мен сені тағы көретінімізді білемін.

Мен қайтадан емтихан сияқты болатынымды білемін,

Емтихандағы сияқты

Сіз оған дайын болмаған кезде армандаған елден айырылыңыз

Ауырған, жеңілдеген сияқты

Қайталану.

Фрагменттер мен болжамдар

Лас ойлар

қызыл жолақтар

Сосын мені бірте-бірте дем шығарасың

Альвеолалардың әрбір жасушасы.

Менің ойым тұманды Альбион

Үш күн мен оны жібердім

Мен сені мәңгілікке қалдыра аламын ба?

Жел иығымды құшақтап тұр

Мүмкін мен байқамай жүрген шығармын

Жауапсыз ба?

Мен сені мәңгілікке қалдыра аламын ба?

Жел иығымды құшақтап тұр

Мүмкін мен байқамай жүрген шығармын

Менің бейқамдығым?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз