Месяц май - Юля Паршута
С переводом

Месяц май - Юля Паршута

Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
218000

Төменде әннің мәтіні берілген Месяц май , суретші - Юля Паршута аудармасымен

Ән мәтіні Месяц май "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Месяц май

Юля Паршута

Оригинальный текст

Здесь быть не может, робких и слабых.

А сильные наперечёт.

Борется, вьётся, в дорожных ухабах.

Маленький грузовичок.

Словно по кругу, привычная гонка.

Так бесконечна война.

Сидит за баранкой, машины девчонка.

Только не знает она.

Что будет месяц май.

И будет путь домой.

И на крылечке мать.

Вот-вот сплеснёт рукой.

И защемит, в груди.

И в горле встанет ком.

Радость в глазах, слезит.

Здравствуй, ну здравствуй дом.

Знаки дорожные, улиц упруженных.

Тверь-Кишенев-Бухарест.

А над калиною, кружится-кружится.

Чёрный дюралевый крест.

Под этим крестом, как под тем кругом ада.

Теряя друзей и подруг.

Ходила и ездила, не за наградами.

А чтоб разорвать этот круг.

И чтоб был месяц май.

И чтоб был путь домой.

И на крылечке мать.

Вот-вот сплеснёт рукой.

И защемит, в груди.

И в горле встанет ком.

Радость в глазах, слезит.

Здравствуй, ну здравствуй дом.

Победный салют, осветлённые лица.

По детски восторженный взор.

И к этой победе, смогла ты пробиться.

Девчонка - военный шофер.

И будет месяц май.

И будет путь домой.

И на крылечке мать.

Вот-вот сплеснёт рукой.

И защемит, в груди.

И в горле встанет ком.

Радость в глазах, слезит.

Здравствуй, ну здравствуй дом.

И будет месяц май.

И будет путь домой.

И на крылечке мать.

Вот-вот сплеснёт рукой.

И защемит, в груди.

И в горле встанет ком.

Радость в глазах, слезит.

Здравствуй, ну здравствуй дом.

Перевод песни

Мұнда қорқақ және әлсіз болуы мүмкін емес.

Ал күштілер күтпеген жерден.

Күресу, бұралу, жол шұңқырларында.

Шағын жүк көлігі.

Шеңбердегідей, кәдімгі жарыс.

Сонымен бітпейтін соғыс.

Рульде отырған көлік қыз.

Ол жай ғана білмейді.

Мамыр айы қандай болады.

Ал үйге жол болады.

Ал ана подъезде.

Міне, оның қолының шашырауы.

Және кеудеге қысыңыз.

Ал тамағыңда түйір пайда болады.

Көзге қуаныш, жас.

Сәлем үйге сәлем.

Жол белгілері, қозғалыссыз көшелер.

Тверь-Кишинев-Бухарест.

Ал калинаның үстінде, айналдыру, айналдыру.

Қара дуралюминий крест.

Бұл кресттің астында, тозақтың сол шеңберінің астында.

Достар мен қыздарды жоғалту.

Марапаттау үшін емес, бардым, кеттім.

Және бұл шеңберді бұзу үшін.

Ал бұл мамыр айы еді.

Үйге апаратын жол бар еді.

Ал ана подъезде.

Міне, оның қолының шашырауы.

Және кеудеге қысыңыз.

Ал тамағыңда түйір пайда болады.

Көзге қуаныш, жас.

Сәлем үйге сәлем.

Жеңіс сәлемі, нұрлы жүздер.

Балалық көрініс.

Бұл жеңіске дейін сіз бұзып өте алдыңыз.

Қыз әскери жүргізуші.

Ал мамыр айы болады.

Ал үйге жол болады.

Ал ана подъезде.

Міне, оның қолының шашырауы.

Және кеудеге қысыңыз.

Ал тамағыңда түйір пайда болады.

Көзге қуаныш, жас.

Сәлем үйге сәлем.

Ал мамыр айы болады.

Ал үйге жол болады.

Ал ана подъезде.

Міне, оның қолының шашырауы.

Және кеудеге қысыңыз.

Ал тамағыңда түйір пайда болады.

Көзге қуаныш, жас.

Сәлем үйге сәлем.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз