Sammen Finner Vi Frem - Ylvis, Anders Hoff, Venke Knutson

Og landskapet er vakkert og vilt

Men ingen vet hvor de skal kjøre

For øya, den trenger et skilt

Det fins et sted i langs veien, der et skilt skulle stå

Og kanskje er det ikke for sent

Bli med, vi kan hjelpe dem nå

Hvis står sammen kan vi klare alt

Vi må tro på en fremtid med skilt

Med veien til puben på Sveggvika kai

Og Magne Hoseth sitt hjem

Ja, sammen så finner vi frem

Ich bin ein deutscher Tourist

Ich weiß nicht wohin ich kören kann

Sprer om oss med penger til U-land

Men et stakkars infoskilt, det blir for drøyt

Det fins en rasteplass, langt oppå Møre et sted

Der turister går hvileløst omkring

Og roper «Where is the Bremsnes-hat?»

Hvis står sammen, kan vi klare alt (Klare absolutt alt)

Vi må tro på en fremtid med skilt (Et digert skilt)

Aldri mer skal du lete etter Sveggsundet bru

Kom å syng det igjen

Sammen — så finner vi frem (Vi finner frem)

Det kan umulig være så dyrt

En lokal entreprenør er med

Oh, oh, for 24.000 skal vi se hva vi får til, et skilt

Ja, det ble skilt!

(oh, oh)

For alle mennesker har rett på et skilt (rett på et skilt)

Det er mange som trenger vår hjelp (help me, help me)

Har du kjørt helt fra Tyskland for å se Hestkjæret Fyr

Er det langt å dra hjem (alt for langt å dra hjem)

Så bli med og bestem

Sammen finner vi frem

Ja, sammen så finner vi frem

Ал пейзаж әдемі және жабайы

Бірақ қайда көлік жүргізетінін ешкім білмейді

Арал үшін оған белгі керек

Жол бойында белгі тұруы керек орын бар

Және әлі де кеш емес шығар

Қосылыңыз, біз оларға қазір көмектесе аламыз

Бірге тұрсақ, барлығын жасай аламыз

Белгілері бар болашаққа сенуіміз керек

Свеггвика айлағындағы пабқа апаратын жолмен

Ал Магне Хосеттің үйі

Иә, бірге анықтаймыз

Мен неміс туристімін

Мен қайда айдайтынымды білмеймін

Біз туралы ақшамен дамушы елдерге таратады

Бірақ нашар ақпарат белгісі, бұл тым көп

Пикник алаңы, Мореден әлдеқайда жоғары бір жерде

Онда туристер мазасыз серуендейді

Және «Бремсннің қалпағы қайда?» деп айғайлайды.

Егер біз бірге тұрсақ, біз бәрін жасай аламыз (мүлдем бәрін жасаңыз)

Біз белгілермен болашаққа сенуіміз керек (үлкен белгі)

Енді ешқашан Свеггсундет көпірін іздемейсіз

Қайтадан ән айт

Бірге - содан кейін біз білеміз (анықтаймыз)

Оның соншалықты қымбат болуы мүмкін емес

Жергілікті мердігер тартылған

Ой, ой, 24 мыңға не алатынымызды көреміз, белгі

Иә, ажырасқан!

(о, о)

Барлық адамдар үшін белгіге құқығы бар (белгіге құқық)

Біздің көмегімізге мұқтаж адамдар көп (көмектесіңіз, маған көмектесіңіз)

Сіз Хесткьярет Фирді көру үшін Германиядан барлық жолмен жүрдіңіз бе?

Үйге бару алыс па (үйге бару үшін тым алыс)

Сондықтан қосылыңыз және шешіңіз

Біз бірге жол табамыз

Иә, бірге анықтаймыз