Push The Button - Ylvis

Everybody’s screaming at me

Everybody’s shouting my name

They’re waiting for my big decision

I have to focus, get my head in the game

(Push the button!)

Millions of lives at stake!

(Push the button!)

What if the missile warning is fake?

(Push the button!)

I don’t know if what they tell me is true

But I have to decide, that’s what presidents do

Push the button for the Russian Federation

For our wives and kids, the future generation

We are under attack!

We have to fight them back!

Push the button, push push the button!

Do it for Stalin

Do it for Molotov

For Dostoevski and Karl Marx and the Kalashnikov

Do it for Laika

Do it for Smirnoff Ice

Do it for classic russian extra furry hat!

America!

Forgive me!

Boris!

Stop!

Mikhail Mouse?

Starting world war three, huh?

Oh boy, oh boy… That’s a toughie.

Yes.

It’s the toughest toughie I’ve ever had.

But I’m afraid I have to do it.

Are you sure you want to kill me and all of my friends?

You don’t understand!

I have no choice.

What about Baywatch?

And Superbowl?

And hamburgers?

I love frenchy fries.

And Milky Shake.

What about Friends?

Don’t you want to see if Ross and Rachel get back together?

What?

They do?

Well, you will never know if you push that button…

Will they get back together?

Bye bye, Boris…

Damn it!

Mikhail!

(Push the button!)

I love America, ok, I do

(Push the button!)

Ronald McBurgelson and Nike shoe

(Push the button!)

The Super Canyon, Bruce Springstone too

I can’t push the button, how can I push the button?

(Push the button!)

Shining neon lights of Timey Square

And the super famous hip hop dancer, Mr. Fred Astaire

(Push the button!)

Yes, I’m a russian, just like you

But I cannot push the button, I cannot push the button!

Барлығы маған айғайлап жатыр

Барлығы менің атымды айтып жатыр

Олар менің үлкен шешімімді күтуде

Маған назар аудару керек, ойынға басымды аудару керек

(Түймені басыңыз!)

Миллиондаған адамның өмірі қауіп төніп тұр!

(Түймені басыңыз!)

Зымыран туралы ескерту жалған болса ше?

(Түймені басыңыз!)

Олардың маған айтқандары рас па, білмеймін

Бірақ мен шешуім керек, мұны президенттер жасайды

Ресей Федерациясы үшін түймені басыңыз

Әйелдеріміз бен балаларымыз, болашақ ұрпақ үшін

Біз шабуылдамыз!

Біз оларға қарсы күресуіміз керек!

Түймені басыңыз, түймені басыңыз!

Сталин үшін жасаңыз

Молотов үшін жасаңыз

Достоевский мен Карл Маркс және Калашников үшін

Мұны Лаика үшін жасаңыз

Мұны Smirnoff Ice үшін жасаңыз

Мұны классикалық ресейлік қосымша түкті қалпақ үшін жасаңыз!

Америка!

Мені кешірші!

Борис!

Тоқта!

Михаил Маус?

Үшінші дүниежүзілік соғыстың басталуы, иә?

Ой балам, балам... Бұл қиын.

Иә.

Бұл менде болған ең қиын.

Бірақ мен мұны істеуім керек деп қорқамын.

Сіз мені және менің барлық достарымды өлтіргіңіз келетініне сенімдісіз бе?

Сіз түсінбейсіз!

Менің таңдауым жоқ.

Baywatch ше?

Ал супербоул?

Ал гамбургерлер?

Мен картопты жақсы көремін.

Және сүтті коктейль.

Ал достар ше?

Росс пен Рэйчелдің қайта қосылатынын көргің келмей ме?

Не?

Олар істейді?

Бұл түймені бассаңыз, сіз ешқашан білмейсіз ...

Олар қайтадан бірге бола ма?

Қош бол, Борис...

Қарғыс атсын!

Михаил!

(Түймені басыңыз!)

Мен Американы жақсы көремін, жақсы көремін

(Түймені басыңыз!)

Рональд Макбургельсон және Nike аяқ киімі

(Түймені басыңыз!)

Супер каньон, Брюс Спрингстоун да

Мен түймені баса алмаймын, түймені қалай баса аламын?

(Түймені басыңыз!)

Тайми алаңының жарқыраған неон шамдары

Және өте танымал хип-хоп биші Фред Астер мырза

(Түймені басыңыз!)

Иә, мен де сен сияқты орыспын

Бірақ мен түймені баса алмаймын, түймені баса алмаймын!