Төменде әннің мәтіні берілген Overdose , суретші - Yas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yas
میدونم اینو که دلت از همه و هر طرف ترک خورد
به هر کی تونستی حال دادی و در عوض رکب خوردی
من و تو مثل همیم ولی من اسلحه ام قلم شد
توی تنهایی هام یک صدا توی خلوتم فقط گفت
که اولا توکل
بعد ازش طلب کن
حرکت از طرف تو
برکت از طرف اون
دست نزن بقل کن
چک نزن فلج کن
فک نزن عمل کن
و دفترم ورق خورد
دیگه تو لزومی نداره رو این ایده شک کنی
تو گذر عمر رو نمیتونی با قبض بیمه حل کنی
ما اینجاییم که هرچی که چشمون دیده رپ کنیم
کلمه هام زلاله لازم نیست که فیلترم کنین آآآ
یه عده مشتاقن کلمه هامو بشنون
یه عده هم که میخوان فقط قلم پامو بشکنن
ولی من حرفامو تا نفس آخرم بازم میگم
چاه نکن واسه ام جیگر
شاهرگم واسه ات میدم
خلاصه اونا که بدخوامن و می خندیدن
بد خوابن و می خندیدن
که چطوری زیرم میرن
کلمات روی بیتم چیدم
اینو به تو میگم میرم
همه وجودمو واسه بالا بردن پرچم میهن می دم
من طالب آتش بسم
مشکلی باشه تا تهش هستم
می خونم از ما
می دونم حرفام
می مونن فردا
تا هشت نسلم
به همین شاهرگ قسم که قدم به قدم پایت هستم
پس من یه وجب به عقب نمیرم
یه کلوم حرف دربارش نزن
همه بیدار با اتکا به دیوار
با اتحاد و ایثار
یا اقتدار و بیبار
با افتخار به این خاک
در امتداد این راه
یک صدا با ایمان
زنده باد ایران
بگو زنده باد ایران
دستا بالا بگو زنده باد ایران
همه با هم زنده باد ایران
یا یا زنده باد ایران
Сенің жүрегің жан-жақтан жаралы екенін білемін
Қолыңнан келгенше беріп, орнына мін
Сен екеуміз бір-бірімізге ұқсаймыз, бірақ мен қаруымнан айырылдым
Жалғыз, менің жеке өмірімде бір дауыс естілді
Ең алдымен, сенім
Оны кейінірек сұраңыз
Сіздің атыңыздан жылжытыңыз
Одан бата
Ұстауға болмайды
Тексермеңіз, сал
Ойланба, әрекет ет
Ал менің кеңсем бетті айналдырды
Енді бұл идеяға күмәнданудың қажеті жоқ
Өмірдің өтуін сақтандыру шотымен шеше алмайсыз
Біз көргендердің бәрін рэп айту үшін осындамыз
Менің сөздерімді сүзгілеудің қажеті жоқ
Кейбіреулер біздің сөзімізді естігісі келеді
Аяқтың қаламын сындырғысы келетіндер де бар
Бірақ соңғы демім шыққанша сөзімді қайталаймын
Бауырыма құдық жасама
Мен саған тамырымды беремін
Қысқасы, олар арам ниетті, күледі
Жаман ұйықтап, күледі
Олар менің астыма қалай түседі
Мен сөздерді өз бетіме қойдым
Мен саған айтамын, мен барамын
Туған жердің туын көтеруге бар болмысымды беремін
Мен от алғым келеді
Шаршағанша бұл мәселе
Бізден оқыдым
Мен өз сөздерімді білемін
Олар ертең қалады
Сегіз ұрпаққа дейін
Осы артериямен ант етемін, мен қадам басып келемін
Сондықтан мен бір уәжіпті қайтармаймын
Ол туралы бір ауыз сөз айтпа
Барлығы қабырғаға сүйеніп оянады
Бірлік пен жанқиярлықпен
Немесе билік пен бедеулік
Осы топырақпен мақтанамын
Жол бойында
Сенімді дауыс
Жасасын Иран
Иран аман болсын
Қолыңды көтеріп, Иран аман болсын
Иран бірге өмір сүрсін
Немесе Иран аман болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз