Төменде әннің мәтіні берілген Láska v housce , суретші - Xindl X, Olga Lounova аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Xindl X, Olga Lounova
Jsi ta nejhezčí ze všech rajd v Kentucky Fried
A nabízíš mi dnešní výhodný menu za polovinu ceny
S reklamním úsměvem zkoušíš mi vnutit
Výhodný menu jen s polovinou chuti
Menu jen s polovinou ingrediencí, co doopravdy chci
Menu, kde půlka chodů je jenom do počtu
A to je ten hlavní důvod, proč tu U okýnka váhám, zda tišit hlad něčím, co nemám rád
Ref.:
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale nejde vo to kdo co chce,
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale já mám svoje instrukce,
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale nabídka určuje poptávku
Přesto snažně prosím, vyslyš mou objednávku!
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai nananai nananai nananai
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai nananai nananai nananai
MMmhmachach
Ke všemu, co bych objednat si lajs
Musím si vzít i něco, co se mi hnusí a k tomu super size
Copak jsem mohl nadít se
Že co chci bylo jen v sezónní nabídce
Ruku svírám v pěst a v ní bezednej hrnek hořkosti jen za 36, —
Kam jsem to došel, je to má Mekka či
Jsem opět jenom v Mekáči
A má paní vítězkou klání Miss kompromis
Ref.:
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale nejde vo to kdo co chce,
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale já mám svoje instrukce,
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale nabídka určuje poptávku
Přesto snažně prosím, vyslyš mou objednávku!
MMmhmachach — MMmhmachach
MMmhmachach — MMmhmachach
Došel jsi až ke mně, tak bys měl si něco dát
Všechno se dá strávit, když je hlad
Frontu jsem si vystál, najednou není oč stát
Láska v housce, instantní cit, prefabrikát
Já vím co chceš - No jo,
Ale nejde o to kdo co chce,
Já vím co chceš - No jo,
Ale ty máš ty svý instrukce,
Já vím co chceš - No jo,
ale nabídka určuje poptávku
Tak už pochop, že nepřijmu tvou objednávku!
Ref.:
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale nejde vo to kdo co chce,
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale já mám svoje instrukce,
Vždyť víš co chci — Já vím,
Ale nabídka určuje poptávku,
Přesto snažně prosím, vyslyš
Tak už pochop, že nepříjmu tvou (mou) objednávku!
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai nananai nananai nananai
Сіз Кентуккидегі Фридтердің ең әдемісісіз
Ал сіз маған бүгінгі арзан мәзірді жарты бағаға ұсынасыз
Сіз мені жарнамалық күлкіңізбен мәжбүрлеуге тырысасыз
Дәмі жартысы ғана болатын ыңғайлы мәзір
Мен шынымен қалаған ингредиенттердің жартысы ғана бар мәзір
Курстардың жартысы тек санда болатын мәзір
Бұл менің аштықты ұнатпайтын нәрсемен басу үшін терезе алдында тітіркенуімнің басты себебі.
Анықтама:
Сіз менің не қалайтынымды білесіз - мен білемін
Бірақ кімнің нені қалайтыны маңызды емес,
Сіз менің не қалайтынымды білесіз - мен білемін
Бірақ менің нұсқауларым бар,
Сіз менің не қалайтынымды білесіз - мен білемін
Бірақ ұсыныс сұранысты анықтайды
Сонда да менің тапсырысымды тыңдаңыздар!
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai nananai nananai nananai
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai nananai nananai nananai
MMmhmachach
Барлығына мен ляжға тапсырыс берер едім
Мен сондай-ақ өзім жек көретін нәрсені және супер өлшемді қабылдауым керек
Мен не істей аламын
Мен қалаған нәрсе тек маусымдық мәзірде болды
Мен жұдырығымды және түбі жоқ бір саптыаяқ ащы 36-ға ғана түйдім, -
Мен қайда барсам да, бұл менің Меккем немесе
Мен тек Меккеде болдым
Ал менің ханым, «Мисс компромисс» байқауының жеңімпазы
Анықтама:
Сіз менің не қалайтынымды білесіз - мен білемін
Бірақ кімнің нені қалайтыны маңызды емес,
Сіз менің не қалайтынымды білесіз - мен білемін
Бірақ менің нұсқауларым бар,
Сіз менің не қалайтынымды білесіз - мен білемін
Бірақ ұсыныс сұранысты анықтайды
Сонда да менің тапсырысымды тыңдаңыздар!
MMmhmachach - MMmhmachach
MMmhmachach - MMmhmachach
Сіз маған келдіңіз, сондықтан сізде бір нәрсе болуы керек
Ол аш болған кезде бәрін жұмсауға болады
Мен кезекке тұрдым, кенет тұрған ештеңе жоқ
Тоқадағы махаббат, лезде сезім, алдын ала жасалған
Мен сенің не қалайтыныңды білемін - Жақсы,
Бірақ бұл кімнің нені қалайтынында емес,
Мен сенің не қалайтыныңды білемін - Жақсы,
Бірақ сіздің нұсқауларыңыз бар,
Мен сенің не қалайтыныңды білемін - Жақсы,
бірақ ұсыныс сұранысты анықтайды
Сондықтан мен сіздің тапсырысыңызды қабылдамайтынымды түсініңіз!
Анықтама:
Сіз менің не қалайтынымды білесіз - мен білемін
Бірақ кімнің нені қалайтыны маңызды емес,
Сіз менің не қалайтынымды білесіз - мен білемін
Бірақ менің нұсқауларым бар,
Сіз менің не қалайтынымды білесіз - мен білемін
Бірақ ұсыныс сұранысты анықтайды,
Сонда да тыңдаңыз
Сондықтан мен сіздің (менің) тапсырысыңызды қабылдамайтынымды түсініңіз!
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai
nai nanai nanananai nananai nananai nananai
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз