Zhavaronki - Wouter Hamel
С переводом

Zhavaronki - Wouter Hamel

Альбом
Lohengrin
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
309320

Төменде әннің мәтіні берілген Zhavaronki , суретші - Wouter Hamel аудармасымен

Ән мәтіні Zhavaronki "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Zhavaronki

Wouter Hamel

Оригинальный текст

I may have seen some things out here, I wish I hadn’t seen

I’m sure I did some things last night, I wish I hadn’t been

So hungry for an uproar, I’ve been longing to break free

I haven’t been myself this year, but I can finally see

The night is young and I’m in love with icy Zhavaronki

So meet me by the lake tonight, I promise I won’t stray

Hold me close speak of yesterday

I may have seen you turn away, but still you couldn’t see

Your vanities had just been sung by everyone but me

So hungry for an uproar, I’d been longing to break free

I haven’t been myself this year, but I can finally see

The night is young and I’m in love with icy Zhavaronki

So meet me by the lake tonight, I promise I won’t stray

Hold me close speak of yesterday

So what’s become of you, my friend

What will become of us

What’s become of Zhavaronki

And who can we really blame

So hang around and count your days, your days before I rise

The devil’s on the other side, he’s donned a new disguise

He’s anxious for a change here, he’s longing to break free

I haven’t been myself this year, but I can finally see

The snow has plenty of secrets, just you wait and see

The crimson blood will tell a take of icy Zhavaronki

So meet me by the lake tonight, I promise I won’t stray

Hold me close and speak of yesterday

Перевод песни

Мен мұнда кейбір нәрсені көрген шығармын, мен көрмегенімді қалаймын

Кеше түнде біраз нәрсе істегеніме сенімдімін, болмағанымды да қалар едім

Дау-дамайға  аштықтан босануды сағындым

Мен биыл өзім болған жоқпын, бірақ мен оны көре аламын

Түн жас, мен мұзды Жаваронкиге ғашықпын

Бүгін түнде менімен көл жағасында кездесіңіз, мен адаспаймын деп уәде беремін

Мені жақын ұстаңыз, кешегі күн туралы айтыңыз

Мен сенің бұрылғаныңды көрген шығармын, бірақ сен әлі көре алмадың

Сіздің бос сөзді меннен басқаның бәрі жаңа ғана айтып кеткен

Шудың ашқаны сонша, мен босанғым келеді

Мен биыл өзім болған жоқпын, бірақ мен оны көре аламын

Түн жас, мен мұзды Жаваронкиге ғашықпын

Бүгін түнде менімен көл жағасында кездесіңіз, мен адаспаймын деп уәде беремін

Мені жақын ұстаңыз, кешегі күн туралы айтыңыз

Сонымен саған не болды досым

Бізге не болады

Жаваронки не болды

Ал біз шынымен кімді кінәлай аламыз

Олай болса, ойланып, күндеріңізді, мен тұрмас бұрын күндеріңізді санаңыз

Шайтан басқа жақта, ол жаңа бетперде киді

Ол бұл жерде өзгеріс болғысы келеді, бостан болғысы к теді

Мен биыл өзім болған жоқпын, бірақ мен оны көре аламын

Қардың көптеген құпиялары бар, сіз күте тұрыңыз және көресіз

Қып-қызыл қан мұзды Жаваронкиді көрсетеді

Бүгін түнде менімен көл жағасында кездесіңіз, мен адаспаймын деп уәде беремін

Мені жақын ұстаңыз және кешегі күнді сөйлеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз