Just What I Need - Wouter Hamel

Headaches pass

Heartaches never do

They hang around and wait

For someone new

Someone naive enough to believe

This time it’s for real

Break-ups hurt

Time and time again

There’s just no way

Of getting used to them

Makes it harder to believe

Next time it’s for real

Baby you’re just what I need

Just what I want

While I know for a fact

That it won’t last long

You’d better get out

While you still can

The city sleeps

But I stay up all night

I sing along

To bluesy heartbreak songs

Makes it harder to believe

Next time is for real

Baby you’re just what I need

Just what I want

While I know for a fact

That it won’t last long

You’d better get out

While you still can

But if you’re not impressed

With a broken heart

I suggest you stay

Though it might seem I have lost all hope

I’ve got nothing left to lose

I can easily be persuaded

And fall in love with you

Baby you’re just what I need

Just what I want

While I know for a fact

That it won’t last long

You’d better get out

While you still can

I’d better keep trying

While I still can

Бас ауруы өтеді

Жүректің ауыруы ешқашан болмайды

Олар қыдырып, күтеді

Жаңа біреу үшін

Сенетіндей аңғал біреу

Бұл жолы шын мәнінде

Ажырасу ауырады

Қайта-қайта

Ешқандай амал жоқ

Оларға  үйрену             

Сену қиындатады

Келесі жолы бұл шынайы

Балам, сен маған керегісің

Мен қалаған нәрсе

Мен фактіні білемін

Бұл ұзаққа созылмайды

Шыққаныңыз жөн

Сіз әлі жасай аласыз

Қала ұйықтап жатыр

Бірақ түні бойы ұйықтамаймын

Мен қосамын

Жүректі жаралайтын әндерге

Сену қиындатады

Келесі жолы нақты

Балам, сен маған керегісің

Мен қалаған нәрсе

Мен фактіні білемін

Бұл ұзаққа созылмайды

Шыққаныңыз жөн

Сіз әлі жасай аласыз

Бірақ сені әсерленбесе

Жаралы жүрекпен

Мен қалуды ұсынамын

Үмітімді жоғалтқандай көрінгенмен

Менде жоғалтатын ештеңе қалмады

Мені оңай көндіруге болады

Және сізге ғашық болыңыз

Балам, сен маған керегісің

Мен қалаған нәрсе

Мен фактіні білемін

Бұл ұзаққа созылмайды

Шыққаныңыз жөн

Сіз әлі жасай аласыз

Мен тырысқаным жөн

Әлі қолымнан келеді