Would You - Wouter Hamel

If I told you a secret, something I wouldn’t normally do

Something people might frown upon

Would you

If I kissed you discretely

Would it mean you’d laugh in my face

Would you tell me I’m going crazy

Would you

Sideway glances to no avail

Opportunities that are destined to fail

The love that I’ve tried to hide

Won’t accept it’s secret hiding place

Won’t accept it’s dying without a trace

Without ever having shown itself to you

Would you

It’s impossible to drive you away from my dreams

Even if I had a chance I wouldn’t

Would you

This longing buried inside

So much more than a mere and mortal sin

What’s the use in never knowing what could’ve been

If I came around then, would you let me in

Would you

Егер саған бір құпия айтсам әдетте мен       бір нәрсені  істемейтін болатынмын

Адамдардың ренжіуі мүмкін нәрсе

Сіз едіңіз

Егер мен сені мұқтаж сүйсем

Бұл бетіме  күлетін болатын бола ма?

Сіз маған жынды болып бара жатқанымды айтасыз ба?

Сіз едіңіз

Тезек еш нәтиже бермейді

Сәтсіз болатын мүмкіндіктер

Мен жасыруға тырысқан махаббат

Оның жасырын тығылған жерін қабылдамайды

Оның із-түзсіз өліп жатқанын қабылдамайды

Сізге ешқашан өзін көрсетпей  

Сіз едіңіз

Сізді армандарымнан  алшақтату  мүмкін емес

Мүмкіндігім болса да, болмас едім

Сіз едіңіз

Бұл сағыныш іштей көмілген

Бұл жай және өлімге әкелетін күнәдан әлдеқайда көп

Не болуы мүмкін екенін білмеуден не пайда

Егер мен ол кезде келсем, сіз маған рұқсат етесіз бе?

Сіз едіңіз