World War Me - World War Me
С переводом

World War Me - World War Me

Альбом
World War Me
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211500

Төменде әннің мәтіні берілген World War Me , суретші - World War Me аудармасымен

Ән мәтіні World War Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

World War Me

World War Me

Оригинальный текст

Where did this go wrong

'Cause something in the air’s not quite alright

I feel it in this cold uneasy soul

That once was mine, oh

And look, oh, look at me

A product of a life of amnesty

A life that I have sold now lies here

Six feet underground

And oh I’ll plead

Your Honor for a little sympathy

And I’m trying, I’m trying to be

Not such a wreck, got no respect

Oh a dreamer I may be

It seems I never reach the stars I aim for

I’ll serve my dues in time

Just let me have some space to clear my mind

In constant fear of knowing what I do

To stay alive

So here’s to World War Me

A shadow of the man I used to be

I see it in their eyes as death awaits my

Deadly smile

And oh I’ll plead

Your Honor for a little sympathy

And I’m trying, I’m trying to be

Not such a wreck, got no respect

Oh a dreamer I may be

It seems I never reach the stars I aim for

Seems I never reach the stars I aim for

A result of all the scars I came for

Seems I never reach the stars I aim for

A result of all the scars I came for

Seems I never reach the stars I aim for

(So here’s to World War Me)

A result of all the scars I came for

(Here's to World War Me)

And oh I’ll plead

Your Honor for a little sympathy

And I’m trying, I’m trying to be

Not such a wreck, got no respect

Oh a dreamer I may be

It seems I never reach the stars I aim for

The scars I came for

(Where did this go wrong)

(Cause something in the air’s not quite alright)

(I feel it in this cold uneasy soul that once was mine)

(So here’s to World War Me)

(Here's to World War Me)

(So here’s to World War Me)

(Here's to World War Me)

Перевод песни

Бұл қай жерде қате болды

Себебі ауада бірдеңе дұрыс емес

Мен оны осы салқын беймаза жанның ішінде сезінемін

Бұл бір кездері менікі еді, о

Ал маған қарашы

Рақымшылық өмірінің өнімі

Мен қазір сатқан өмірім осында жатыр

Алты фут жер астында

Ал мен өтінемін

Мәртебелі құрметті аздап көңіл бөліңіз

Мен тырысамын, болуға  тырысамын

Бұндай апат емес, құрметке ие болмады

Ой, мен армандаушы шығармын

Мен мақсат қойған жұлдыздарға ешқашан жете алмайтын сияқтымын

Мен төлемдерімді уақытында төлеймін

Жай ғана менің ойымды тазарту үшін біраз орын бар

Не істейтінімді білуден тұрақты қорқу

Тірі қалу үшін

Міне, Мен Дүниежүзілік соғыс

Бұрынғы адамның көлеңкесі

Мен оларды өлім күтіп тұрғанын олардың көздерінен көремін

Өлім күлкі

Ал мен өтінемін

Мәртебелі құрметті аздап көңіл бөліңіз

Мен тырысамын, болуға  тырысамын

Бұндай апат емес, құрметке ие болмады

Ой, мен армандаушы шығармын

Мен мақсат қойған жұлдыздарға ешқашан жете алмайтын сияқтымын

Мен мақсат қойған жұлдыздарға ешқашан жете алмайтын сияқтымын

Мен іздеген барлық тыртықтардың нәтижесі

Мен мақсат қойған жұлдыздарға ешқашан жете алмайтын сияқтымын

Мен іздеген барлық тыртықтардың нәтижесі

Мен мақсат қойған жұлдыздарға ешқашан жете алмайтын сияқтымын

(Дүниежүзілік соғыс Мен үшін)

Мен іздеген барлық тыртықтардың нәтижесі

(Міне Мен Дүниежүзілік соғыс)

Ал мен өтінемін

Мәртебелі құрметті аздап көңіл бөліңіз

Мен тырысамын, болуға  тырысамын

Бұндай апат емес, құрметке ие болмады

Ой, мен армандаушы шығармын

Мен мақсат қойған жұлдыздарға ешқашан жете алмайтын сияқтымын

Мен іздеген тыртықтар

(Бұл қай жерде қате болды)

(Себебі ауада бірдеңе дұрыс емес)

(Мен оны бір кездері менікі болған осы салқын беймаза жанда сезінемін)

(Дүниежүзілік соғыс Мен үшін)

(Міне Мен Дүниежүзілік соғыс)

(Дүниежүзілік соғыс Мен үшін)

(Міне Мен Дүниежүзілік соғыс)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз